[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Sinhala (si) translation to 17%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a125e13d4bccb953cd5f95fb707dfe880276cb86 (commit)
       from f054a030a773bd97b3a55948fdb7cdc2cd730e55 (commit)

commit a125e13d4bccb953cd5f95fb707dfe880276cb86
Author: kpgtharaka <kpgtharaka at gmail.com>
Date:   Sat Mar 13 14:33:30 2010 +0100

    l10n: Updated Sinhala (si) translation to 17%
    
    New status: 35 messages complete with 2 fuzzies and 165 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/si.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 178ffed..1333a6e 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -897,20 +897,21 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:442
 msgid "Energy full"
-msgstr ""
+msgstr "පූර්ණ ශක්තිය"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:456
 msgid "Energy empty"
-msgstr ""
+msgstr "ශක්තිය අවසන්"
 
 #. TRANSLATORS: Unit here is volt
 #: ../src/xfpm-power-info.c:464
+#, fuzzy
 msgid "V"
-msgstr ""
+msgstr "V"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:469
 msgid "Voltage"
-msgstr ""
+msgstr "වෝල්ටීයතාව"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:486
 msgid "Vendor"
@@ -922,7 +923,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:775
 msgid "Processor"
-msgstr ""
+msgstr "සකසනය"
 
 #. TANSLATORS: PID, is the process id, e.g what ps x gives
 #: ../src/xfpm-power-info.c:792
@@ -935,11 +936,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:804
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "විධානය"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:810
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "විස්තර"
 
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Power management for the Xfce desktop"
@@ -948,7 +949,7 @@ msgstr ""
 #: ../panel-plugins/brightness/brightness-button.c:180
 #: ../panel-plugins/brightness/xfce4-brightness-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Control your LCD brightness"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබේ LCD දීප්තතාව පාලනය"
 
 #: ../panel-plugins/brightness/brightness-button.c:182
 msgid "No device found"