[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 117248019f9305fd9994eb1e3b432215040b6cb2 (commit)
       from 37741f65cbf54d669a865195799f911d3ea4e0a5 (commit)

commit 117248019f9305fd9994eb1e3b432215040b6cb2
Author: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>
Date:   Sat Mar 6 17:47:02 2010 +0100

    l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%
    
    New status: 326 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |   26 +++++++++++++++++++++++---
 1 files changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8a5908b..50c69cf 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: exo 0.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-24 12:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-24 13:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-06 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-06 18:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
-"Language-Team: os-cillation <info at os-cillation.com>\n"
+"Language-Team: Finnish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -910,6 +910,7 @@ msgid "Internet"
 msgstr "Internet"
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:145
+#: ../exo-open/exo-web-browser.desktop.in.h:2
 msgid "Web Browser"
 msgstr "Web-selain"
 
@@ -922,6 +923,7 @@ msgstr ""
 "avaamiseen ja ohjeiden näyttämiseen."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:177
+#: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1
 msgid "Mail Reader"
 msgstr "Sähkopostiohjelma"
 
@@ -941,6 +943,7 @@ msgid "Utilities"
 msgstr "Apuohjelmat"
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:218
+#: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:2
 msgid "File Manager"
 msgstr "Tiedostonhallinta"
 
@@ -953,6 +956,7 @@ msgstr ""
 "kansioiden sisällön selaamiseen."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:250
+#: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:1
 msgid "Terminal Emulator"
 msgstr "Pääteohjelma"
 
@@ -1633,3 +1637,19 @@ msgstr "Kohteen \"%s\" URI-skeemaa ei tunnistettu."
 #, c-format
 msgid "Failed to open URI \"%s\"."
 msgstr "URI:n \"%s\" avaaminen epäonnistui."
+
+#: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:1
+msgid "Browse the file system"
+msgstr "Selaa tiedostojärjestelmää"
+
+#: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:2
+msgid "Read your email"
+msgstr "Käytä sähköpostiasi"
+
+#: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:2
+msgid "Use the command line"
+msgstr "Käytä komentoriviä"
+
+#: ../exo-open/exo-web-browser.desktop.in.h:1
+msgid "Browse the web"
+msgstr "Selaa verkkosivuja"