[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Mar 5 11:02:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 9b78a4282dbdcb418b9d4d3733fbf4d7c32ef54c (commit)
       from f9c95ddab0558732ae7394e0e4c32eea41a69141 (commit)

commit 9b78a4282dbdcb418b9d4d3733fbf4d7c32ef54c
Author: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>
Date:   Fri Mar 5 11:01:59 2010 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e24a188..6b42250 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Ukrainian translation of libxfce4menu.
 # Copyright (C) 2008 Dmitry Nikitin
 # This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package.
-#
+# 
 # Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-01 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 06:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-26 11:01+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -16,15 +16,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: .././garcon/garcon-menu-parser.c:278
-#, fuzzy, c-format
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
-msgstr "Не вдалось завантажити елемент кешу libxfce4menu з %s: %s."
+msgstr "Не вдалось завантажити файл даних меню з %s: %s"
 
-#: .././garcon/garcon-menu-parser.c:283
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалось завантажити файл даних меню з %s"
 
 #~ msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
 #~ msgstr "XfceMenu: Показати тест меню"



More information about the Xfce4-commits mailing list