[Xfce4-commits] <thunar-archive-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Jun 20 20:54:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to ab06f900db5f491fbb2f934800c4838558a2838c (commit)
       from 2d3e2864781c1d486f205a68b12331b3f71c69c7 (commit)

commit ab06f900db5f491fbb2f934800c4838558a2838c
Author: Spiros Georgaras <sng at hellug.gr>
Date:   Sun Jun 20 20:53:32 2010 +0200

    l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
    
    New status: 13 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index fb72db3..5430931 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2006-2007 Benedikt Meurer <benny at xfce.org>
 # This file is distributed under the same license as the thunar-archive-plugin package.
 # Stavros Giannouris <stavrosg at serverhive.com>, 2006.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-archive-plugin 0.2.4\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Η δημιουργία του συμπιεσμένου αρχείου 
 
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:463
 msgid "Extract _Here"
-msgstr "Αποσυμπίεση Ε_δώ"
+msgstr "Αποσυμπίεση ε_δώ"
 
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:470
 msgid "Extract the selected archive in the current folder"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr[1] "Αποσυμπιέζει τα επιλεγμένα συμπιεσμέ
 
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:515
 msgid "Cr_eate Archive..."
-msgstr "Δημιουργία Συ_μπιεσμένου Αρχείου..."
+msgstr "Δημιουργία συ_μπιεσμένου αρχείου..."
 
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:523
 msgid "Create an archive with the selected object"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr[1] "Δημιουργεί ένα συμπιεσμένο αρχείο με
 #. TRANSLATORS: This is the label of the Drag'n'Drop "Extract here" action
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:588
 msgid "_Extract here"
-msgstr "Αποσυμπίεση Ε_δώ"
+msgstr "Αποσυμπίεση ε_δώ"
 
 #: thunar-archive-plugin/tap-provider.c:595
 msgid "Extract the selected archive here"



More information about the Xfce4-commits mailing list