[Xfce4-commits] <xfmpc:master> l10n: Updates to Croatian (hr) translation

Transifex noreply at xfce.org
Fri Jun 11 19:34:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to f59fb3653f45f6894f4b4bd2e96c8b1b17d9f432 (commit)
       from 1e0602f93fefb64ec9005c08fe6db1c870599a1d (commit)

commit f59fb3653f45f6894f4b4bd2e96c8b1b17d9f432
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Fri Jun 11 19:33:22 2010 +0200

    l10n: Updates to Croatian (hr) translation
    
    New status: 54 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   15 +++++++++------
 1 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 42d40a2..d1cb0fd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-03 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-08 02:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-11 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com> <>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../src/dbbrowser.c:913
 msgid "Replace"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "MPD klijent pisan u GTK+ za Xfce"
 
 #: ../src/extended-interface.c:397
 msgid "translator-credits"
-msgstr "zvacet <ikoli at yahoo.com>"
+msgstr "Ivica Koilić (zvacet) <ikoli at yahoo.com>"
 
 #: ../src/extended-interface.c:466
 msgid "Clear Playlist"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Pregledaj bazu podataka"
 #. // write private function in case it is wished to avoid the
 #. // "n/a" values, but no big deal IMO
 #. text = get_subtitle (interface);
-#. 
+#.
 #. TRANSLATORS: subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
 #: ../src/interface.c:263
 #, c-format
@@ -113,7 +114,9 @@ msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Koristi _zadane postavke sustava"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:367
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:378
@@ -122,7 +125,7 @@ msgstr "Glavno računalo:"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:386
 msgid "Port:"
-msgstr ""
+msgstr "Port:"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:397
 msgid "Password:"



More information about the Xfce4-commits mailing list