[Xfce4-commits] <xfce4-cpugraph-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Tue Jun 8 18:06:01 CEST 2010
Updating branch refs/heads/master
to 6d3e8a802629c5045c68155963d3f84af1ae85d2 (commit)
from 4c2642e04ab6b079ed651884a9bc961ebd0abbd6 (commit)
commit 6d3e8a802629c5045c68155963d3f84af1ae85d2
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date: Tue Jun 8 18:05:03 2010 +0200
l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 35 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/pt.po | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
1 files changed, 41 insertions(+), 33 deletions(-)
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 53a704d..f49578e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-cpugraph-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-28 10:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-08 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-19 14:15-0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -18,134 +18,142 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: Portugal\n"
-#: ../panel-plugin/cpu.c:257
+#: ../panel-plugin/cpu.c:281
#, c-format
msgid "Usage: %u%%"
msgstr "Utilização: %u%%"
-#: ../panel-plugin/properties.c:45
+#: ../panel-plugin/properties.c:52
msgid "CPU Graph Properties"
msgstr "Propriedades de CPU Graph"
-#: ../panel-plugin/properties.c:57 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/properties.c:64 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:1
msgid "CPU Graph"
msgstr "Gráfico de CPU"
-#: ../panel-plugin/properties.c:68
+#: ../panel-plugin/properties.c:76
msgid "Use non-linear time-scale"
msgstr "Utilizar escala de tempo não linear"
-#: ../panel-plugin/properties.c:69
+#: ../panel-plugin/properties.c:77
msgid "Show frame"
msgstr "Mostrar vinheta"
-#: ../panel-plugin/properties.c:70
+#: ../panel-plugin/properties.c:78
msgid "Show border"
msgstr "Mostrar borda"
-#: ../panel-plugin/properties.c:71
+#: ../panel-plugin/properties.c:79
msgid "Show current usage bar"
msgid_plural "Show current usage bars"
msgstr[0] "Mostrar barra de utilização"
msgstr[1] "Mostrar barras de utilização"
-#: ../panel-plugin/properties.c:73
+#: ../panel-plugin/properties.c:81
msgid "Run in terminal"
msgstr "Executar no terminal"
-#: ../panel-plugin/properties.c:74
+#: ../panel-plugin/properties.c:82
msgid "Use startup notification"
msgstr "Utilizar notificação de arranque"
-#: ../panel-plugin/properties.c:77
+#: ../panel-plugin/properties.c:85
msgid "Color 1:"
msgstr "Cor 1:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:78
+#: ../panel-plugin/properties.c:86
msgid "Color 2:"
msgstr "Cor 2:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:79
+#: ../panel-plugin/properties.c:87
msgid "Color 3:"
msgstr "Cor 3:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:80
+#: ../panel-plugin/properties.c:88
msgid "Background:"
msgstr "Fundo:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:87
+#: ../panel-plugin/properties.c:95
msgid "Appearance"
msgstr "Aparência"
-#: ../panel-plugin/properties.c:89
+#: ../panel-plugin/properties.c:97
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
-#: ../panel-plugin/properties.c:165
+#: ../panel-plugin/properties.c:173
msgid "Fastest (~250ms)"
msgstr "Mais rápido (~250ms)"
-#: ../panel-plugin/properties.c:166
+#: ../panel-plugin/properties.c:174
msgid "Fast (~500ms)"
msgstr "Rápido (~500ms)"
-#: ../panel-plugin/properties.c:167
+#: ../panel-plugin/properties.c:175
msgid "Normal (~750ms)"
msgstr "Normal (~750ms)"
-#: ../panel-plugin/properties.c:168
+#: ../panel-plugin/properties.c:176
msgid "Slow (~1s)"
msgstr "Lento (~1s)"
-#: ../panel-plugin/properties.c:172
+#: ../panel-plugin/properties.c:180
msgid "Update Interval:"
msgstr "Intervalo de Actualização:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:181
+#: ../panel-plugin/properties.c:188
+msgid "All"
+msgstr "Tudo"
+
+#: ../panel-plugin/properties.c:194
+msgid "Tracked Core:"
+msgstr "Núcleo Acompanhado:"
+
+#: ../panel-plugin/properties.c:205
msgid "Width:"
msgstr "Largura:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:183
+#: ../panel-plugin/properties.c:207
msgid "Height:"
msgstr "Altura:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:197
+#: ../panel-plugin/properties.c:221
msgid "Associated command :"
msgstr "Comando associado:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:221
+#: ../panel-plugin/properties.c:245
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
-#: ../panel-plugin/properties.c:222
+#: ../panel-plugin/properties.c:246
msgid "LED"
msgstr "LED"
-#: ../panel-plugin/properties.c:223
+#: ../panel-plugin/properties.c:247
msgid "No history"
msgstr "Sem histórico"
-#: ../panel-plugin/properties.c:224
+#: ../panel-plugin/properties.c:248
msgid "Grid"
msgstr "Grelha"
-#: ../panel-plugin/properties.c:228
+#: ../panel-plugin/properties.c:252
msgid "Mode:"
msgstr "Modo:"
-#: ../panel-plugin/properties.c:233
+#: ../panel-plugin/properties.c:257
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"
-#: ../panel-plugin/properties.c:234
+#: ../panel-plugin/properties.c:258
msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente"
-#: ../panel-plugin/properties.c:235
+#: ../panel-plugin/properties.c:259
msgid "Fire"
msgstr "Fogo"
-#: ../panel-plugin/properties.c:239
+#: ../panel-plugin/properties.c:263
msgid "Color mode: "
msgstr "Modo de cor:"
More information about the Xfce4-commits
mailing list