[Xfce4-commits] <xfmpc:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 92%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f9c3be1dda6ddf8cc7fda0bb87b3d839505338c2 (commit)
       from 8bf57efa2027944d3b0488b05a65327099714340 (commit)

commit f9c3be1dda6ddf8cc7fda0bb87b3d839505338c2
Author: Timo Verbeek <timoverbeek10 at hotmail.com>
Date:   Thu Jan 21 16:13:27 2010 +0100

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 92%
    
    New status: 52 messages complete with 4 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    3 +--
 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index a8f8475..af2444a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -117,9 +117,8 @@ msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Standaard systeeminstellingen gebruiken"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:367
-#, fuzzy
 msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Indien geselecteerd, "
+msgstr "Indien geselecteerd, zal Xfmpc proberen de omgevings variabelen MPD_HOST en anders MPD_PORT als die niet leesbaar zijn word localhost gebruikt"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:378
 msgid "Hostname:"