[Xfce4-commits] <gigolo:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 6e58a33843be42a7513b37040aa2d28f5ae2c03e (commit)
       from c763f88bf776ed9a59394475fe6fe740f3a54cf5 (commit)

commit 6e58a33843be42a7513b37040aa2d28f5ae2c03e
Author: Xu Meihong <mhuntxu at gmail.com>
Date:   Thu Jan 14 15:30:33 2010 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 133 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   16 +++++++---------
 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 256e393..541e223 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2,15 +2,14 @@
 # gigolo 软件包的简体中文翻译
 # Copyright (C) 2009 THE gigolo'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gigglo package.
-# Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009.
+# Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009, 2010.
 # Jiahua Huang <jhuangjiahua at gmail.com>, 2009.
-
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gigolo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-14 19:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-16 21:17+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-14 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-14 22:32+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,13 +94,13 @@ msgid "A simple frontend to easily connect to remote filesystems"
 msgstr "一个易用的远程文件系统连接工具"
 
 #: ../src/window.c:422
-msgid "Copyright 2008-2009 Enrico Tröger"
-msgstr "版权所有 2008-2009 Enrico Tröger"
+msgid "Copyright 2008-2010 Enrico Tröger"
+msgstr "版权所有 2008-2010 Enrico Tröger"
 
 #: ../src/window.c:425
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009.\n"
+"Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009, 2010.\n"
 "Jiahua Huang <jhuangjiahua at gmail.com>, 2009."
 
 #: ../src/window.c:457
@@ -482,8 +481,7 @@ msgstr "显示侧边栏"
 msgid ""
 "Whether to show a side panel for browsing the local network for available "
 "Samba/Windows shares and a bookmark list"
-msgstr ""
-"是否显示侧边栏以便浏览可用的局域网 Samba/Windows 共享和书签列表"
+msgstr "是否显示侧边栏以便浏览可用的局域网 Samba/Windows 共享和书签列表"
 
 #: ../src/preferencesdialog.c:422
 msgid "Show auto-connect error messages"