[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Feb 5 01:08:02 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 1a722dc79944bd1184388ebe79e6fa1b931a83ab (commit)
       from 28a37cd3648f6cb1780e9e9dafa349698dd208f6 (commit)

commit 1a722dc79944bd1184388ebe79e6fa1b931a83ab
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date:   Fri Feb 5 01:07:37 2010 +0100

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7908391..c901383 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,8 +1,9 @@
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-01 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-05 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.d.o>\n"
@@ -13,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 
-#: .././garcon/garcon-menu-parser.c:278
-#, fuzzy, c-format
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
-msgstr "Nem tudtam betölteni a libxfce4menu elem gyorstárat innen: %s: %s."
+msgstr "Nem tölthetők be a menüfájl adatai innen: %s: %s"
 
-#: .././garcon/garcon-menu-parser.c:283
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nem tölthetők be a menüfájl adatai innen: %s"
 
 #~ msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
 #~ msgstr "XfceMenu: Kijelző Menü Teszt"



More information about the Xfce4-commits mailing list