[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Dec 21 11:34:02 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to b139b2993e87ce6356404f0f71d325ed658c246e (commit)
       from 0285c85f3604de33550741ea3eb15b0985b5c34d (commit)

commit b139b2993e87ce6356404f0f71d325ed658c246e
Author: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>
Date:   Tue Dec 21 11:33:44 2010 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 230 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4bc1c7b..d0c114d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-07 17:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 05:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-24 20:24+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -845,19 +845,19 @@ msgstr "%s: помилка сегментації"
 
 #: ../src/main.c:534
 msgid "Fork to the background"
-msgstr ""
+msgstr "Перевести у фоновий режим"
 
 #: ../src/main.c:536
 msgid "Fork to the background (not supported)"
-msgstr ""
+msgstr "Перевести у фоновий режим (не підтримується)"
 
 #: ../src/main.c:539
 msgid "Set the compositor mode"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити композитний режим"
 
 #: ../src/main.c:541
 msgid "Set the compositor mode (not supported)"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити композитний режим (не підтримується)"
 
 #: ../src/main.c:543
 msgid "Replace the existing window manager"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Показати інформацію про версію і вийти"
 
 #: ../src/main.c:552
 msgid "[ARGUMENTS...]"
-msgstr ""
+msgstr "[АРГУМЕНТИ...]"
 
 #: ../src/main.c:559
 #, c-format



More information about the Xfce4-commits mailing list