[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> Merge branch 'master' of ssh://git.xfce.org/git/apps/xfce4-notifyd
Jérôme Guelfucci
noreply at xfce.org
Wed Dec 15 18:58:02 CET 2010
Updating branch refs/heads/master
to 8709bcbddbb85ea7b76b93dd5dffc078b2fcf8e2 (commit)
from 7036b645317f5376332417e9f244c07718b01d5f (commit)
commit 8709bcbddbb85ea7b76b93dd5dffc078b2fcf8e2
Merge: 7036b64 5319c2a
Author: Jérôme Guelfucci <jeromeg at xfce.org>
Date: Wed Dec 15 18:56:43 2010 +0100
Merge branch 'master' of ssh://git.xfce.org/git/apps/xfce4-notifyd
commit 5319c2a447216236d67942cdd037752d6a6ba2a6
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date: Sun Dec 12 16:59:23 2010 +0100
l10n: Updated German (de) translation to 100%
New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
commit 5e475d25245edc72f96b8129da5b3d05a2801eee
Author: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>
Date: Sat Dec 11 14:50:40 2010 +0100
l10n: Initial Czech trsnaltion
New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
commit 8c650b806e9ab2540c1d89dabe1203c42344cdec
Author: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>
Date: Fri Dec 10 00:08:09 2010 +0100
l10n: Updated Norwegian Bokmal (nb) translation to 100%
New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{zh_TW.po => cs.po} | 87 +++++++++++++++++++++++++-----------------------
po/de.po | 38 +++++++++++----------
po/nb.po | 8 ++--
3 files changed, 69 insertions(+), 64 deletions(-)
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/cs.po
similarity index 61%
copy from po/zh_TW.po
copy to po/cs.po
index 216234a..9ce99a4 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,73 +1,76 @@
-# traditional Chinese translation for xfce4-nofigyd.
-# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-nofigyd package.
-# Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>, 2009.
+# Czech translations for xfce4-notify package.
+# Copyright (C) 2010 THE xfce4-notify'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-notify package.
+# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-nofigyd master\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-notifyd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-22 23:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: chinese-l10n <chinese-l10n at googlegroups.com>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 11:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-11 14:48+0100\n"
+"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Poedit-Language: Czech\n"
+"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: ../xfce4-notifyd/main.c:50
#: ../xfce4-notifyd/main.c:60
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
msgid "Xfce Notify Daemon"
-msgstr "Xfce 通知幕後程式"
+msgstr "Služba oznamování pro prostředí Xfce"
#: ../xfce4-notifyd/main.c:53
#, c-format
msgid "Unknown option \"%s\"\n"
-msgstr "未知選項 \"%s\"\n"
+msgstr "Neznámá volba \"%s\"\n"
#: ../xfce4-notifyd/main.c:62
msgid "Unable to start notification daemon"
-msgstr "無法啟動通知幕後程式"
+msgstr "Nelze spustit službu pro oznamování"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1118
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1130
#, c-format
msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
-msgstr "無法連接至 D-Bus 工作階段匯流"
+msgstr "Nelze se připojit k relaci sběrnice D-Bus"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1135
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1147
#, c-format
msgid "Another notification xndaemon is already running"
-msgstr "另一個通知用 xndaemon 已經在執行中"
+msgstr "Již je spuštěna jiná služba pro oznamování"
#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:809
msgid "image: "
-msgstr "影像："
+msgstr "Obrázek:"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:196
msgid "Theme"
-msgstr "主題"
+msgstr "Motiv"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:223
msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\""
-msgstr "notify-send \"通知預覽\" \"這就是通知看起來的樣子\""
+msgstr "notify-send \"Náhled oznámení\" \"Takto budou oznámení vypadat\""
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
msgid "Notification preview failed"
-msgstr "通知預覽失敗"
+msgstr "Náhled oznámení se nezdařil"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
msgid "Settings daemon is unavailable"
-msgstr "設定值幕後程式無法使用"
+msgstr "Služba pro nastavení není dostupná"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:314
msgid "Display version information"
-msgstr "顯示版本資訊"
+msgstr "Zobrazit informace o verzi"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:315
msgid "Settings manager socket"
-msgstr "設定值管理員 socket"
+msgstr "Soket správce nastavení"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:315
msgid "SOCKET_ID"
@@ -76,69 +79,69 @@ msgstr "SOCKET_ID"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:325
#, c-format
msgid "Type '%s --help' for usage."
-msgstr "輸入 '%s --help' 以瞭解用法。"
+msgstr "Informace o použití získáte příkazem '%s --help'"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:337
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:338
#, c-format
msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
-msgstr "以 GNU General Public License 使用條款發布，第二版\n"
+msgstr "Vydáno pod podmínkami licence GNU General Public License, verze 2\n"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:338
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:339
#, c-format
msgid "Please report bugs to %s.\n"
-msgstr "請回報錯誤至 %s。\n"
+msgstr "Prosímte, abyste hlásili chyby na adresu %s.\n"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:1
msgid "Bottom left"
-msgstr "左下方"
+msgstr "Vlevo dole"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:2
msgid "Bottom right"
-msgstr "右下方"
+msgstr "Vpravo dole"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:3
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
msgid "Customize how notifications appear on your screen"
-msgstr "自訂通知該如何在您螢幕上顯示"
+msgstr "Upravte způsob, jakým se budou oznámení zobrazovat"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:4
msgid "Default _position:"
-msgstr "預設位置(_P)："
+msgstr "Výchozí _pozice:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
msgid "Notifications"
-msgstr "通知"
+msgstr "Oznámení"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
msgid "Top left"
-msgstr "左上方"
+msgstr "Vlevo nahoře"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
msgid "Top right"
-msgstr "右上方"
+msgstr "Vpravo nahoře"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
msgid "_Disappear after:"
-msgstr "多久後消失(_D)："
+msgstr "_Zmizet po:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
msgid "_Effect:"
-msgstr "效果(_E)："
+msgstr "_Efekt:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
msgid "_Fade to transparent"
-msgstr "淡化至透明(_F)"
+msgstr "_Zeslábnutí do průhlednosti"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
msgid "_Opacity:"
-msgstr "不透明度(_O)："
+msgstr "_Neprůhlednost:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
msgid "_Preview"
-msgstr "預覽(_P)"
+msgstr "Ná_hled"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:13
msgid "seconds"
-msgstr "秒"
+msgstr "sekund"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ba4b83c..d178fc5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,19 +2,20 @@
# Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Christian Dywan <christian at twotoasts.de>, 2008.
-#
+# Fabian Nowak <timystery at arcor.de>, 2010.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-notifyd 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-23 23:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-16 03:04+1\n"
-"Last-Translator: Christian Dywan <christian at twotoasts.de>\n"
+"Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
#: ../xfce4-notifyd/main.c:50 ../xfce4-notifyd/main.c:60
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
@@ -30,13 +31,13 @@ msgstr "Unbekannte Option »%s«\n"
msgid "Unable to start notification daemon"
msgstr "Benachrichtigungsdämon konnte nicht gestartet werden"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1118
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1130
#, c-format
msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
msgstr "Verbindung zu D-Bus-Sitzungsbus konnte nicht hergestellt werden"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1135
-#, fuzzy, c-format
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1147
+#, c-format
msgid "Another notification xndaemon is already running"
msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdämon läuft bereits"
@@ -49,13 +50,16 @@ msgid "Theme"
msgstr "Stil"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:223
-msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\""
+msgid ""
+"notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look "
+"like\""
msgstr ""
+"notify-send \"Benachrichtigungsvorschau\" \"So sehen Benachrichtigungen auss "
+"like\""
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
-#, fuzzy
msgid "Notification preview failed"
-msgstr "Benachrichtigungen"
+msgstr "Fehler bei der Benachrichtigungsvorschau"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
msgid "Settings daemon is unavailable"
@@ -78,23 +82,23 @@ msgstr "SOCKET-NR"
msgid "Type '%s --help' for usage."
msgstr "Geben Sie »%s --help« ein, um Hinweise zur Nutzung zu erhalten."
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:337
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:338
#, c-format
msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
-msgstr "Veröffentlicht unter den Bedingungen der GNU General Public License, version 2\n"
+msgstr ""
+"Veröffentlicht unter den Bedingungen der GNU General Public License, version "
+"2\n"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:338
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:339
#, c-format
msgid "Please report bugs to %s.\n"
msgstr "Fehlerberichte bitte an %s melden.\n"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:1
-#, fuzzy
msgid "Bottom left"
msgstr "Unten links"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:2
-#, fuzzy
msgid "Bottom right"
msgstr "Unten rechts"
@@ -113,12 +117,10 @@ msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
-#, fuzzy
msgid "Top left"
msgstr "Oben links"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
-#, fuzzy
msgid "Top right"
msgstr "Oben rechts"
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "_Ausblenden nach:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
msgid "_Effect:"
-msgstr ""
+msgstr "_Effekt:"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
msgid "_Fade to transparent"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index aadf5ee..b4b7e88 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce 4-notifyd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-09 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-16 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Ukjent valg \"%s\"\n"
msgid "Unable to start notification daemon"
msgstr "Klarte ikke starte varsligsprosess"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1118
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1130
#, c-format
msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
msgstr "Klarte ikke koble til D-Bus sesjonsbuss"
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1135
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1147
#, c-format
msgid "Another notification xndaemon is already running"
msgstr "En varslingsprosess er allerede startet"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Tema"
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:223
msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\""
-msgstr ""
+msgstr "notify-send \"Forhåndsvining av varsling\" \"Slik vil et varsel se ut\""
#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
msgid "Notification preview failed"
More information about the Xfce4-commits
mailing list