[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Aug 27 13:14:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 07d166afddce6e4874a10bff58083be8ea1528ab (commit)
       from 30f99a4a51d7013beb19dd92903132aa62362990 (commit)

commit 07d166afddce6e4874a10bff58083be8ea1528ab
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date:   Fri Aug 27 13:13:10 2010 +0200

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 251 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2c0e306..c56e9a2 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings 0.0.1-svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-22 10:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-27 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-19 18:52+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n-de at xfce.org>\n"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Keine"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:23
 msgid "Override the detected monitor resolution if fonts look too large or too small"
-msgstr "Stellen Sie die Bildschirmauflösung von Hand ein, wenn Schrift zu groß oder zu klein erscheint."
+msgstr "Stellen Sie die Bildschirmauflösung von Hand ein, falls Zeichen zu groß oder zu klein vorkommen."
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:24
 msgid "Rendering"



More information about the Xfce4-commits mailing list