[Xfce4-commits] <xfce4-places-plugin:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Aug 5 10:34:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to f4a0ac7ed3d8a7b00efb5e5faae259f08a22e618 (commit)
       from b534f545283a7fa8507bf4db7b034347e4aace7e (commit)

commit f4a0ac7ed3d8a7b00efb5e5faae259f08a22e618
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Thu Aug 5 10:33:53 2010 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 2a8aa6e..48cc8ef 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
-msgstr ""
+msgstr "مۇندەرىجە، پۈتۈك ۋە ھەرىكەتچان media نى زىيارەت قىلىش"
 
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2 ../panel-plugin/cfg.c:64
 #: ../panel-plugin/cfg.c:105 ../panel-plugin/cfg.c:205
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Mount"
 
 #: ../panel-plugin/model_volumes.c:260
 msgid "Eject"
-msgstr "قاڭقىت"
+msgstr "چىقار"
 
 #: ../panel-plugin/model_volumes.c:272
 msgid "Unmount"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "ئەن(_L)"
 
 #: ../panel-plugin/cfg.c:404
 msgid "Menu"
-msgstr "Menu"
+msgstr "تىزىملىك"
 
 #. MENU: Show Icons
 #: ../panel-plugin/cfg.c:408
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "تازىلاش تاللانمىسىنى كۆرسەت(_E)"
 
 #: ../panel-plugin/cfg.c:505
 msgid "_Number to display"
-msgstr ""
+msgstr "كۆرسىتىدىغان سان"
 
 #: ../panel-plugin/cfg.c:525
 msgid "Search"



More information about the Xfce4-commits mailing list