[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ff78be0a638dd85aef7ddc733c644e994c699762 (commit)
       from 0817663338186f67d8d422e629b91f941f1cff9f (commit)

commit ff78be0a638dd85aef7ddc733c644e994c699762
Author: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>
Date:   Fri Apr 30 08:41:32 2010 +0200

    l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%
    
    New status: 230 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |    9 +++++++--
 1 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index f10eaff..c2347d9 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-session 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 18:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-08 17:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-30 04:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-30 09:39+0300\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -466,6 +466,7 @@ msgid "<span size='large'><b>Log out %s</b></span>"
 msgstr "<span size='large'><b>Kirjaa ulos käyttäjä %s</b></span>"
 
 #: ../xfce4-session/shutdown.c:422
+#: ../xfce4-session-logout/xfce4-session-logout.desktop.in.h:1
 msgid "Log Out"
 msgstr "Kirjaudu ulos"
 
@@ -882,6 +883,10 @@ msgstr "Istunnonhallinnalta ei saatu vastausta"
 msgid "Received error while trying to log out"
 msgstr "Virhe uloskirjautuessa"
 
+#: ../xfce4-session-logout/xfce4-session-logout.desktop.in.h:2
+msgid "Log out of the Xfce Desktop"
+msgstr "Kirjaudu ulos Xfce-työpöydältä"
+
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin-4.6.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Session Menu"