[Xfce4-commits] <xfce4-datetime-plugin:master> l10n: Updates to Galician (gl) translation

Transifex noreply at xfce.org
Thu Oct 1 17:34:05 CEST 2009


Updating branch refs/heads/master
         to 47b27be42f5e6874bd864e3516aac2e6d59c31dc (commit)
       from 09455632ee9b6635dc96a88482fe2a7f666c68c6 (commit)

commit 47b27be42f5e6874bd864e3516aac2e6d59c31dc
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Thu Oct 1 15:33:53 2009 +0000

    l10n: Updates to Galician (gl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/gl.po |   15 +++++++++------
 1 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 33f112a..bcdf054 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-14 21:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 14:11+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,8 @@ msgid "Time only"
 msgstr "Só a hora"
 
 #. placeholder
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96
 msgid "Custom..."
 msgstr "Personalizado..."
 
@@ -59,9 +60,8 @@ msgid "Unable to open the following url: %s"
 msgstr "Non foi posible abrir o seguinte url: %s"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371
-#, fuzzy
 msgid "Datetime"
-msgstr "DateTime"
+msgstr "Datetime"
 
 #.
 #. * layout frame
@@ -72,7 +72,8 @@ msgstr "Disposición"
 
 #. Format label
 #. format label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:405 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:405
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:570
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
@@ -89,7 +90,8 @@ msgid "The date will appear in a tooltip."
 msgstr "A data aparecerá nunha notificación."
 
 #. font label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553
 msgid "Font:"
 msgstr "Tipo de letra:"
 
@@ -114,3 +116,4 @@ msgstr "DateTime"
 
 #~ msgid "Datetime properties"
 #~ msgstr "Propiedades de Datetime"
+



More information about the Xfce4-commits mailing list