[Xfce4-commits] <xfbib:master> l10n: Updates to Galician (gl) translation

Transifex noreply at xfce.org
Thu Oct 1 17:20:03 CEST 2009


Updating branch refs/heads/master
         to 4151d0bf7553165f1e20ce51a8ff8a2a115ccb6b (commit)
       from 4b1ad71542b7def0a385361ea286b94a8fa6d0e0 (commit)

commit 4151d0bf7553165f1e20ce51a8ff8a2a115ccb6b
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Thu Oct 1 15:19:31 2009 +0000

    l10n: Updates to Galician (gl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/gl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 25da6cf..db8d8ef 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-31 18:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-30 11:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 14:33+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/xfbib-bibtex-value.c:151
 #, c-format
 msgid "Variable contains double quotation marks: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "A variable contén os signos de cita dobres: %s\n"
 
 #. Character was not a number between 0 and 9
 #: ../src/xfbib-bibtex-value.c:164
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Patrocinador da conferencia"
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:189
 msgid "Page numbers separated by commas or double-hyphens"
-msgstr ""
+msgstr "Os números de páxina sepáranse con comas ou guións dobres"
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:190
 msgid "Name of publisher"



More information about the Xfce4-commits mailing list