[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updates to Galician (gl) translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4a04c8fe89653e0cbc86d29c488245db9c0ffb26 (commit)
       from 31235618d8aa66cd527764e62ffe244a3c90660e (commit)

commit 4a04c8fe89653e0cbc86d29c488245db9c0ffb26
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Fri Nov 6 12:49:59 2009 +0000

    l10n: Updates to Galician (gl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/gl.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 7fe9392..f45f7a6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Transifex master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-15 17:37-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 13:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-06 13:49+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,14 +62,12 @@ msgid "Display version information"
 msgstr "Mostrar a información da versión"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:288
-#, fuzzy
 msgid "Settings manager socket"
-msgstr "Conectador do xestor de configuración"
+msgstr "Socket do xestor de configuración"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:288
-#, fuzzy
 msgid "SOCKET_ID"
-msgstr "ID SOCKET"
+msgstr "ID_SOCKET"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:298
 #, c-format