[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updates to Galician (gl) translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c04850b00452c43d18615faa6dfb023e5c5184e7 (commit)
       from b52938e864abec0c38deefb67ab6b3ee27302607 (commit)

commit c04850b00452c43d18615faa6dfb023e5c5184e7
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Fri Nov 6 12:36:58 2009 +0000

    l10n: Updates to Galician (gl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/gl.po |    6 ++----
 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3c9fa79..9361301 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-22 20:17-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 13:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-06 13:36+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,12 +41,10 @@ msgid "Full Format"
 msgstr "Formato completo"
 
 #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:76
-#, fuzzy
 msgid "Quick Deformat"
-msgstr "Selección rápida"
+msgstr "Borrado rápido"
 
 #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:77
-#, fuzzy
 msgid "Full Deformat (slow)"
 msgstr "Borrado completo (lento)"