[Xfce4-commits] r29358 - in xfce4-panel/trunk: . po

Jannis Pohlmann jannis at xfce.org
Sun Jan 25 23:25:51 CET 2009


Author: jannis
Date: 2009-01-25 22:25:51 +0000 (Sun, 25 Jan 2009)
New Revision: 29358

Modified:
   xfce4-panel/trunk/NEWS
   xfce4-panel/trunk/configure.in.in
   xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-panel/trunk/po/am.po
   xfce4-panel/trunk/po/ar.po
   xfce4-panel/trunk/po/az.po
   xfce4-panel/trunk/po/be.po
   xfce4-panel/trunk/po/bg.po
   xfce4-panel/trunk/po/bn_IN.po
   xfce4-panel/trunk/po/ca.po
   xfce4-panel/trunk/po/cs.po
   xfce4-panel/trunk/po/da.po
   xfce4-panel/trunk/po/de.po
   xfce4-panel/trunk/po/dz.po
   xfce4-panel/trunk/po/el.po
   xfce4-panel/trunk/po/en_GB.po
   xfce4-panel/trunk/po/eo.po
   xfce4-panel/trunk/po/es.po
   xfce4-panel/trunk/po/es_MX.po
   xfce4-panel/trunk/po/et.po
   xfce4-panel/trunk/po/eu.po
   xfce4-panel/trunk/po/fa.po
   xfce4-panel/trunk/po/fi.po
   xfce4-panel/trunk/po/fr.po
   xfce4-panel/trunk/po/gl.po
   xfce4-panel/trunk/po/gu.po
   xfce4-panel/trunk/po/he.po
   xfce4-panel/trunk/po/hi.po
   xfce4-panel/trunk/po/hu.po
   xfce4-panel/trunk/po/hy.po
   xfce4-panel/trunk/po/id.po
   xfce4-panel/trunk/po/it.po
   xfce4-panel/trunk/po/ja.po
   xfce4-panel/trunk/po/ka.po
   xfce4-panel/trunk/po/ko.po
   xfce4-panel/trunk/po/ku.po
   xfce4-panel/trunk/po/lt.po
   xfce4-panel/trunk/po/lv.po
   xfce4-panel/trunk/po/mk.po
   xfce4-panel/trunk/po/mr.po
   xfce4-panel/trunk/po/ms.po
   xfce4-panel/trunk/po/nb_NO.po
   xfce4-panel/trunk/po/nl.po
   xfce4-panel/trunk/po/pa.po
   xfce4-panel/trunk/po/pl.po
   xfce4-panel/trunk/po/pt_BR.po
   xfce4-panel/trunk/po/pt_PT.po
   xfce4-panel/trunk/po/ro.po
   xfce4-panel/trunk/po/ru.po
   xfce4-panel/trunk/po/si.po
   xfce4-panel/trunk/po/sk.po
   xfce4-panel/trunk/po/sq.po
   xfce4-panel/trunk/po/sv.po
   xfce4-panel/trunk/po/ta.po
   xfce4-panel/trunk/po/tr.po
   xfce4-panel/trunk/po/uk.po
   xfce4-panel/trunk/po/ur.po
   xfce4-panel/trunk/po/vi.po
   xfce4-panel/trunk/po/xfce4-panel.pot
   xfce4-panel/trunk/po/zh_CN.po
   xfce4-panel/trunk/po/zh_TW.po
Log:
== 4.5.99.1 released! ==
Bump version number and update translation files for the release.

Modified: xfce4-panel/trunk/NEWS
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/NEWS	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/NEWS	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -2,6 +2,7 @@
 ========
 - Fixed extern char** environ is not defined on BSD platforms (bug #4834).
 
+
 4.5.93
 ======
 - Cache tooltip icons. Since gtk queries it a lot, resulting in too many

Modified: xfce4-panel/trunk/configure.in.in
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/configure.in.in	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/configure.in.in	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -13,10 +13,10 @@
 m4_define([libxfce4panel_verinfo], [2:2:1])
 m4_define([xfce4_panel_version_major], [4])
 m4_define([xfce4_panel_version_minor], [5])
-m4_define([xfce4_panel_version_micro], [93])
-m4_define([xfce4_panel_version_nano],  []) dnl leave this empty to have no nano version
+m4_define([xfce4_panel_version_micro], [99])
+m4_define([xfce4_panel_version_nano],  [1]) dnl leave this empty to have no nano version
 m4_define([xfce4_panel_version_build], [r at REVISION@])
-m4_define([xfce4_panel_version_tag],   [svn])
+m4_define([xfce4_panel_version_tag],   [])
 m4_define([xfce4_panel_version], [xfce4_panel_version_major().xfce4_panel_version_minor().xfce4_panel_version_micro()ifelse(xfce4_panel_version_nano(), [], [], [.xfce4_panel_version_nano()])ifelse(xfce4_panel_version_tag(), [svn], [xfce4_panel_version_tag()-xfce4_panel_version_build()], [xfce4_panel_version_tag()])])
 
 dnl *******************************************
@@ -107,11 +107,11 @@
 dnl ***********************************
 dnl *** Check for required packages ***
 dnl ***********************************
-XDT_CHECK_PACKAGE([LIBXFCE4UTIL], [libxfce4util-1.0], [4.5.93])
+XDT_CHECK_PACKAGE([LIBXFCE4UTIL], [libxfce4util-1.0], [4.5.99.1])
 XDT_CHECK_PACKAGE([GTK], [gtk+-2.0], [2.8.0])
 XDT_CHECK_PACKAGE([GTHREAD], [gthread-2.0], [2.8.0])
 XDT_CHECK_PACKAGE([GMODULE], [gmodule-2.0], [2.8.0])
-XDT_CHECK_PACKAGE([LIBXFCEGUI4], [libxfcegui4-1.0], [4.5.93])
+XDT_CHECK_PACKAGE([LIBXFCEGUI4], [libxfcegui4-1.0], [4.5.99.1])
 XDT_CHECK_PACKAGE([LIBEXO], [exo-0.3], [0.3.93])
 XDT_CHECK_PACKAGE([CAIRO], [cairo], [1.0.0])
 

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-01-25	Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
+
+	* xfce4-panel.pot, *.po: Update translation files for the release.
+
 2009-01-25  Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
 
 	* ja.po: Japanese translation update (Masato Hashimoto)

Modified: xfce4-panel/trunk/po/am.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/am.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/am.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-06 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: Tegegne Tefera <tefera at mekuria.com>\n"
 "Language-Team: Amharic <l10n-am at googlegroups.com>\n"
@@ -430,7 +430,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "አዲስ ዕቃ"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\"ን ማስኬድ አልተቻለም"


Property changes on: xfce4-panel/trunk/po/am.po
___________________________________________________________________
Deleted: svn:executable
   - *

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ar.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ar.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-21 00:43+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamed.m.k at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes Translation & Documentation <admin at arabeyes.org>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "عنصر جديد"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "لم أستطع تشغيل \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/az.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/az.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/az.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:16+0900\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin at karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Yeni üzv əlavə et"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" panel üzvü yaradıla bilmədi."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/be.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/be.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/be.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-09 11:38+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
@@ -431,7 +431,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Новы элемэнт"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Немагчыма запусьціць \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/bg.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/bg.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/bg.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:27+0900\n"
 "Last-Translator: Miroslav Yordanov <miordanov at i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg at li.org>\n"
@@ -432,7 +432,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Добавяне на нов обект"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/bn_IN.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/bn_IN.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/bn_IN.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:17+0900\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bangla INDIA <LL at li.org>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "নতুম বস্তু যোগ করুন"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "প্যানেলের বস্তু নির্মাণ করা সম্ভব হয়নি \"%s\"।"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ca.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ca.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-11 13:14+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: catalan\n"
@@ -416,7 +416,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Element nou"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "No s'ha pogut llançar «%s»"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/cs.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/cs.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-15 10:53+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,7 +30,8 @@
 msgstr "Odebrat „%s“?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr "Položka bude odebrána z panelu a její konfigurace ztracena."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
@@ -54,21 +55,17 @@
 msgstr "Odebrat"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Přidat nové položky..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Přizpůsobit panel..."
 
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
 
@@ -80,14 +77,11 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "O Panelu Xfce"
 
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "Ukončit Panel Xfce?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Panel Xfce"
 
@@ -105,8 +99,7 @@
 msgstr "Vybraný panel a všechny jeho položky budou odstraněny."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Vývojář"
 
@@ -186,51 +179,42 @@
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Hledat:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Běžná šířka"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Roztáhnout"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Běžná šířka"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Roztáhnout na šířku"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Roztáhnout přes více monitorů"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
 msgid "Left"
 msgstr "Vlevo"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
 msgid "Right"
 msgstr "Vpravo"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
 msgid "Top"
 msgstr "Nahoře"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
 msgid "Bottom"
 msgstr "Dole"
@@ -256,13 +240,11 @@
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientace:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Vodorovná"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Svislá"
 
@@ -278,8 +260,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Vyberte monitor"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -298,8 +279,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Aktivní panel _neprůhledný"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -325,8 +305,7 @@
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Přizpůsobit nastavení panelu"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Uzamknout obrazovku"
@@ -421,18 +400,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Zobrazovat aplikace ze _všech pracovních ploch"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Použít veškerý _dostupný prostor"
 
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Přidat novou položku"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Nepodařilo se spustit „%s“"
@@ -532,8 +509,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "V tlačítku"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Přepínač ploch"
 
@@ -700,8 +676,12 @@
 msgstr "Seznam oken"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
-msgstr "<i>Urgentní oznámení</i> způsobí blikání tlačítka, pokud aplikace vyžaduje odezvu od uživatele."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
+msgstr ""
+"<i>Urgentní oznámení</i> způsobí blikání tlačítka, pokud aplikace vyžaduje "
+"odezvu od uživatele."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:155
@@ -790,78 +770,113 @@
 
 #~ msgid "Unknown"
 #~ msgstr "Neznámý"
+
 #~ msgid "Show this message and exit"
 #~ msgstr "Zobrazí tuto zprávu a ukončí se"
+
 #~ msgid "Show configuration dialog"
 #~ msgstr "Zobrazit konfigurační dialogové okno"
+
 #~ msgid "Restart panels"
 #~ msgstr "Restartovat panely"
+
 #~ msgid "End the session"
 #~ msgstr "Ukončit relaci"
+
 #~ msgid "Add new items"
 #~ msgstr "Přidat nové položky"
+
 #~ msgid "Copyright (c) 2004-2007"
 #~ msgstr "Copyright (c) 2004-2007"
+
 #~ msgid "Popup position:"
 #~ msgstr "Pozice vyskakovacího okna:"
+
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automatický"
+
 #~ msgid "Toggle desktop show/hide"
 #~ msgstr "Zobrazuje a skrývá pracovní plochu"
+
 #~ msgid "Show all running applications"
 #~ msgstr "Zobrazuje všechny spuštěné aplikace"
+
 #~ msgid "Show list of available windows"
 #~ msgstr "Zobrazuje seznam všech dostupných oken"
+
 #~ msgid "Pager"
 #~ msgstr "Přepínač ploch"
+
 #~ msgid "System Tray"
 #~ msgstr "Upozorňovací oblast"
+
 #~ msgid "Command Prompt"
 #~ msgstr "Příkaz"
+
 #~ msgid "X terminal emulator"
 #~ msgstr "Emulátor terminálu X"
+
 #~ msgid "Edit text files"
 #~ msgstr "Upravit textové soubory"
+
 #~ msgid "Editor"
 #~ msgstr "Editor"
+
 #~ msgid "File Manager"
 #~ msgstr "Správce souborů"
+
 #~ msgid "Manage files and folders"
 #~ msgstr "Spravovat soubory a složky"
+
 #~ msgid "Surf the internet"
 #~ msgstr "Surfovat na internetu"
+
 #~ msgid "Web Browser"
 #~ msgstr "Webový prohlížeč"
+
 #~ msgid "Add Items"
 #~ msgstr "Přidat položky"
+
 #~ msgid "Add Items to the Panel"
 #~ msgstr "Přidat položky do Panelu"
+
 #~ msgid "Available Items"
 #~ msgstr "Dostupné položky"
+
 #~ msgid "Remove Panel"
 #~ msgstr "Odstranit panel"
+
 #~ msgid "New Panel"
 #~ msgstr "Nový Panel"
+
 #~ msgid "Panel Actions"
 #~ msgstr "Akce panelu"
+
 #~ msgid "Program Launcher"
 #~ msgstr "Spouštěč programu"
+
 #~ msgid "Failed to launch 'xfce4-panel -c'"
 #~ msgstr "Nepodařilo se spustit aplikaci 'xfce4-panel -c'"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Panel Manager"
 #~ msgstr "Správce panelu Xfce 4"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to register the system tray for screen %d"
 #~ msgstr "Nelze zaregistrovat systémový panelu: %s"
+
 #~ msgid "Show application _names"
 #~ msgstr "Zobrazovat _názvy aplikací"
+
 #~ msgid "%A %d %B %Y"
 #~ msgstr "%A, %d. %B %Y"
+
 #~ msgid "_Draw Separator"
 #~ msgstr "_Vykreslit oddělovač"
+
 #~ msgid "_Expand"
 #~ msgstr "_Rozšířit"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ " Xfce Panel %s\n"
@@ -880,12 +895,14 @@
 #~ "\n"
 #~ " Licencováno pod GNU GPL.\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " Usage: %s [OPTIONS]\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ " Použití: %s [PŘEPÍNAČE]\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " OPTIONS\n"
 #~ " -h, --help      Show this message and exit\n"
@@ -908,48 +925,68 @@
 #~ " -x, --exit      Zavře všechny panely a ukončí program\n"
 #~ " -a, --add       Přidá nové položky\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid "Error in command \"%s\""
 #~ msgstr "Chyba v příkazu \"%s\""
+
 #~ msgid "This item has not yet been configured"
 #~ msgstr "Tato položka ještě nebyla nakonfigurována"
+
 #~ msgid "File management"
 #~ msgstr "Správa souborů"
+
 #~ msgid "Utilities"
 #~ msgstr "Nástroje"
+
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Hry"
+
 #~ msgid "Help browser"
 #~ msgstr "Prohlížeč nápovědy"
+
 #~ msgid "Multimedia"
 #~ msgstr "Multimédia"
+
 #~ msgid "Network"
 #~ msgstr "Síť"
+
 #~ msgid "Graphics"
 #~ msgstr "Grafika"
+
 #~ msgid "Printer"
 #~ msgstr "Tiskárna"
+
 #~ msgid "Productivity"
 #~ msgstr "Produktivita"
+
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Kancelář"
+
 #~ msgid "Sound"
 #~ msgstr "Zvuk"
+
 #~ msgid "Terminal"
 #~ msgstr "Terminál"
+
 #~ msgid "Development"
 #~ msgstr "Vývoj"
+
 #~ msgid "Select image file"
 #~ msgstr "Vyberte obrázek"
+
 #~ msgid "Select command"
 #~ msgstr "Vyberte příkaz"
+
 #~ msgid "Other..."
 #~ msgstr "Ostatní..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The first item in the list is shown on the panel. Additional items will "
 #~ "appear in a menu."
 #~ msgstr ""
 #~ "První položka v seznamu se zobrazí na panelu. Další položky se zobrazí v "
 #~ "nabídce."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to run 0launch:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -960,6 +997,7 @@
 #~ "%s\n"
 #~ "\n"
 #~ "Nápovědu k použití Zero Install najdete na http://0install.net"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The Zero Install GUI has finished, but the launcher dialog has "
 #~ "disappeared in the meantime. Not adding launcher (but any files "
@@ -967,12 +1005,15 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Zero Install GUI skončil, spouštěcí dialogové okno však mezitím zmizelo. "
 #~ "Spouštěč nebude přidán (žádné stažené soubory však nebyly ztraceny)."
+
 #~ msgid "Select file"
 #~ msgstr "Vyberte soubor"
+
 #~ msgid "Test Plugin"
 #~ msgstr "Testovací modul"
+
 #~ msgid "This plugin has no purpose"
 #~ msgstr "Tento modul je bezúčelný"
+
 #~ msgid "Size"
 #~ msgstr "Velikost"
-

Modified: xfce4-panel/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/da.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/da.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.5.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 12:40+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -32,7 +32,8 @@
 msgstr "Fjern \"%s\"?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr "Elementet vil blive fjernet fra panelet, og indstillingerne mistes."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
@@ -56,32 +57,17 @@
 msgstr "Fjern"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Tilføj nye elementer..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:913
-#: ../panel/panel.c:694
-#: ../mcs-plugin/xfce4-panel-manager.desktop.in.h:1
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Tilpas panelet..."
 
-#: ../panel/panel.c:705
-msgid "Add Items"
-msgstr "Tilføj nye elementer"
-
-#: ../panel/panel.c:721
-#: ../plugins/actions/actions.c:286
-#: ../plugins/actions/actions.c:320
-#: ../plugins/actions/actions.c:458
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
@@ -93,19 +79,11 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "Om Xfce Panelet"
 
-#: ../panel/panel-app.c:258
-#: ../panel/panel-app.c:892
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "Afslut Xfce Panelet?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:890
-#: ../panel/panel-app.c:922
-#: ../panel/panel-app.c:955
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Xfce Panel"
 
@@ -123,10 +101,7 @@
 msgstr "Det valgte panel og alle dets elementer vil blive fjernet."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:961
-#: ../panel/panel-app.c:962
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Udvikler"
 
@@ -195,86 +170,54 @@
 #. TRANSLATORS: Make sure this string is equally spread in the add items dialog,
 #. since gtk labels do not update text wrapping on a dialog resize.
 #: ../panel/panel-dialogs.c:642
-msgid "Drag items from the list to a panel or remove them by dragging them back to the list."
-msgstr "Træk elementer fra listen til et panel eller træk dem tilbage til listen for at fjerne dem."
-
 msgid ""
 "Drag items from the list to a panel or remove\n"
 "them by dragging them back to the list."
-msgstr "Træk elementer fra listen til et panel eller fjern dem ved at trække dem tilbage på listen."
+msgstr ""
+"Træk elementer fra listen til et panel eller fjern dem ved at trække dem "
+"tilbage på listen."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:653
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Søg:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:908
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1144
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Normal bredde"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:909
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1145
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Fuld bredde"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:913
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1149
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Normal højde"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:914
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1150
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Fuld højde"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:922
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1159
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Udbred på skærme"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:985
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1224
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1521
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
 msgid "Left"
 msgstr "Venstre"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:987
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1226
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1522
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
 msgid "Right"
 msgstr "Højre"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:992
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1231
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1523
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:994
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1233
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1524
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
 msgid "Bottom"
 msgstr "Bund"
 
@@ -295,23 +238,15 @@
 msgid "Auto_hide"
 msgstr "Sk_jul automatisk"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1185
-#: ../plugins/actions/actions.c:471
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1158
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Panel orientering:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
-#: ../plugins/actions/actions.c:484
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
-#: ../plugins/actions/actions.c:485
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikal"
 
@@ -327,16 +262,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Vælg skærm"
 
-#. appearance settings
-#. appearance
-#. Button Layout
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1428
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:502
-#: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:351
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:168
-#: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:190
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -355,19 +281,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Gør aktivt panel _uigennemsigtigt"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1510
-msgid "Popup position:"
-msgstr "Pop op position:"
-
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1520
-msgid "Automatic"
-msgstr "Automatisk"
-
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1564
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1600
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1624
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -388,16 +302,12 @@
 msgid "Panel"
 msgstr "Panel"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:267
-#: ../plugins/actions/actions.c:303
-#: ../plugins/actions/actions.c:459
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1675
 #: ../settings/xfce4-panel-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Tilpas panelets indstillinger"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Lås skærm"
@@ -492,24 +402,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Vis programmer fra _alle arbejdsområder"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:952
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:187
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Brug al tilgængelig _plads"
 
-#. create menu item
-#. set some default values
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:700
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:760
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Nyt element"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke starte \"%s\""
@@ -610,9 +512,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "Invendig knap"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:365
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Skifter til arbejdsområde"
 
@@ -779,8 +679,12 @@
 msgstr "Vindueliste"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
-msgstr "<i>Vigtig besked</i> knappen vil blinke, når et program skal have opmærksomhed."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
+msgstr ""
+"<i>Vigtig besked</i> knappen vil blinke, når et program skal have "
+"opmærksomhed."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:155
@@ -867,3 +771,18 @@
 msgid "Panel Manager"
 msgstr "Panelhåndtering"
 
+#~ msgid "Add Items"
+#~ msgstr "Tilføj nye elementer"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Drag items from the list to a panel or remove them by dragging them back "
+#~ "to the list."
+#~ msgstr ""
+#~ "Træk elementer fra listen til et panel eller træk dem tilbage til listen "
+#~ "for at fjerne dem."
+
+#~ msgid "Popup position:"
+#~ msgstr "Pop op position:"
+
+#~ msgid "Automatic"
+#~ msgstr "Automatisk"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/de.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/de.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-18 21:27+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Neuer Eintrag"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Konnte »%s« nicht ausführen."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/dz.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/dz.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/dz.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 20:31+0530\n"
 "Last-Translator: sonam rinchen <somindruk at druknet.bt>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg at dit.gov.bt>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "རྣམ་གྲངས་གསརཔ།"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\"གཡོག་བཀོལ་མ་ཚུགས།"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/el.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/el.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-19 21:46+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Νέο αντικείμενο"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Η εκτέλεση του \"%s\" απέτυχε"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/en_GB.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/en_GB.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 12:26+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -433,7 +433,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "New Item"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Failed to launch \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/eo.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/eo.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/eo.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-21 12:14+0200\n"
 "Last-Translator: Jarbas Araujo Jr <jarbasaraujojr at yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto at lists.debian.org>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Novan Elementon"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Malsukcesis startigi \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/es.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/es.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/es.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-18 12:01+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -30,7 +30,8 @@
 msgstr "¿Eliminar \"%s\"?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr "El elemento se eliminará del panel y se perderá su configuración."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
@@ -54,21 +55,17 @@
 msgstr "Eliminar"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Añadir nuevos elementos..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Personalizar panel..."
 
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
@@ -80,14 +77,11 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "Acerca de Panel de Xfce"
 
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "¿Salir de Panel de Xfce?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Panel de Xfce"
 
@@ -105,8 +99,7 @@
 msgstr "Se eliminará el panel elegido y todos sus elementos."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Desarrollador"
 
@@ -186,51 +179,42 @@
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Buscar:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Ancho normal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Todo el ancho"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Altura Normal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Altura Completa"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Dividir monitores"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
 msgid "Left"
 msgstr "Izquierda"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
 msgid "Right"
 msgstr "Derecha"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
 msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
 msgid "Bottom"
 msgstr "Inferior"
@@ -256,13 +240,11 @@
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientación:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
@@ -278,8 +260,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Seleccione monitor"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -298,8 +279,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Hacer el panel activo _opaco"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -325,8 +305,7 @@
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Personalice la configuración del panel"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Bloquear pantalla"
@@ -421,18 +400,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Mostrar aplicaciones de _todas las áreas de trabajo"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Usar todo el _espacio disponible"
 
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Nuevo elemento"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Fallo al lanzar \"%s\""
@@ -532,8 +509,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "Botón Interior"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Selector de área de trabajo"
 
@@ -700,7 +676,9 @@
 msgstr "Lista de ventanas"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
 msgstr ""
 "El <i>notificador de urgencia</i> hará que el botón parpadee cuando\n"
 "una aplicación requiera atención."
@@ -792,80 +770,114 @@
 
 #~ msgid "Popup position:"
 #~ msgstr "Posición de elementos emergentes:"
+
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automático"
+
 #~ msgid "Unknown"
 #~ msgstr "Desconocido"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Copyright (c) 2004-2009"
 #~ msgstr "Copyright (c) 2004-2007"
+
 #~ msgid "Show list of available windows"
 #~ msgstr "Mostrar lista de ventanas disponibles"
+
 #~ msgid "Show all running applications"
 #~ msgstr "Mostrar todas las aplicaciones en ejecución"
+
 #~ msgid "Toggle desktop show/hide"
 #~ msgstr "Mostrar/ocultar escritorio"
+
 #~ msgid "Show this message and exit"
 #~ msgstr "Mostrar este mensaje y salir"
+
 #~ msgid "Show configuration dialog"
 #~ msgstr "Mostrar ventana de configuración"
+
 #~ msgid "Restart panels"
 #~ msgstr "Reiniciar paneles"
+
 #~ msgid "End the session"
 #~ msgstr "Finalizar la sesión"
+
 #~ msgid "Add new items"
 #~ msgstr "Añadir nuevos elementos"
+
 #~ msgid "Pager"
 #~ msgstr "Selector de áreas de trabajo"
+
 #~ msgid "System Tray"
 #~ msgstr "Área de notificación"
+
 #~ msgid "Command Prompt"
 #~ msgstr "Línea de comandos"
+
 #~ msgid "X terminal emulator"
 #~ msgstr "Emulador de terminal para X"
+
 #~ msgid "Edit text files"
 #~ msgstr "Edite archivos de texto"
+
 #~ msgid "Editor"
 #~ msgstr "Editor"
+
 #~ msgid "File Manager"
 #~ msgstr "Administrador de archivos"
+
 #~ msgid "Manage files and folders"
 #~ msgstr "Gestione archivos y carpetas"
+
 #~ msgid "Surf the internet"
 #~ msgstr "Navegue por Internet"
+
 #~ msgid "Web Browser"
 #~ msgstr "Navegador web"
+
 #~ msgid "Add Items"
 #~ msgstr "Añadir elementos"
+
 #~ msgid "Add Items to the Panel"
 #~ msgstr "Añadir elementos al panel"
+
 #~ msgid "Available Items"
 #~ msgstr "Elementos disponibles"
+
 #~ msgid "Remove Panel"
 #~ msgstr "Eliminar panel"
+
 #~ msgid "New Panel"
 #~ msgstr "Nuevo panel"
+
 #~ msgid "Panel Actions"
 #~ msgstr "Acciones del panel"
+
 #~ msgid "Program Launcher"
 #~ msgstr "Lanzador de programas"
+
 #~ msgid "Failed to launch 'xfce4-panel -c'"
 #~ msgstr "Fallo al lanzar 'xfce4-panel -c'"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Panel Manager"
 #~ msgstr "Gestor de panel de Xfce 4"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to register the system tray for screen %d"
 #~ msgstr "No se pudo registrar el área de notificación para la pantalla %d"
+
 #~ msgid "Show application _names"
 #~ msgstr "Mostrar _nombres de aplicaciones"
+
 #~ msgid "%A %d %B %Y"
 #~ msgstr "%A %d %B %Y"
+
 #~ msgid "_Draw Separator"
 #~ msgstr "_Dibujar separador"
+
 #~ msgid "_Expand"
 #~ msgstr "_Expandir"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ " Xfce Panel %s\n"
@@ -884,12 +896,14 @@
 #~ "\n"
 #~ " Bajo licencia GNU GPL.\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " Usage: %s [OPTIONS]\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Uso: %s [OPCIONES]\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " OPTIONS\n"
 #~ " -h, --help      Show this message and exit\n"
@@ -912,48 +926,68 @@
 #~ " -x, --exit      Finaliza los paneles\n"
 #~ " -a, --add       Añade nuevos elementos\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid "Error in command \"%s\""
 #~ msgstr "Fallo en orden «%s»"
+
 #~ msgid "This item has not yet been configured"
 #~ msgstr "Todavía no se ha configurado este elemento"
+
 #~ msgid "File management"
 #~ msgstr "Gestión de archivos"
+
 #~ msgid "Utilities"
 #~ msgstr "Herramientas"
+
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Juegos"
+
 #~ msgid "Help browser"
 #~ msgstr "Navegador de ayuda"
+
 #~ msgid "Multimedia"
 #~ msgstr "Multimedia"
+
 #~ msgid "Network"
 #~ msgstr "Red"
+
 #~ msgid "Graphics"
 #~ msgstr "Gráficos"
+
 #~ msgid "Printer"
 #~ msgstr "Impresora"
+
 #~ msgid "Productivity"
 #~ msgstr "Productividad"
+
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Oficina"
+
 #~ msgid "Sound"
 #~ msgstr "Sonido"
+
 #~ msgid "Terminal"
 #~ msgstr "Terminal"
+
 #~ msgid "Development"
 #~ msgstr "Desarrollo"
+
 #~ msgid "Select image file"
 #~ msgstr "Seleccionar fichero de imagen"
+
 #~ msgid "Select command"
 #~ msgstr "Seleccionar orden"
+
 #~ msgid "Other..."
 #~ msgstr "Otro..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The first item in the list is shown on the panel. Additional items will "
 #~ "appear in a menu."
 #~ msgstr ""
 #~ "El primer elemento en la lista es mostrado en el panel. Los elementos\n"
 #~ "adicionales aparecerán en un menú."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to run 0launch:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -964,6 +998,7 @@
 #~ "%s\n"
 #~ "\n"
 #~ "Para ayuda en el uso de «Zero Install», véase http://0install.net"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The Zero Install GUI has finished, but the launcher dialog has "
 #~ "disappeared in the meantime. Not adding launcher (but any files "
@@ -972,12 +1007,15 @@
 #~ "La interfaz gráfico de Zero Install ha finalizado pero el diálogo de\n"
 #~ "arranque ha desaparecido durante el proceso. No se añade un cargador\n"
 #~ "(no se han perdido los ficheros que se hayan descargado)."
+
 #~ msgid "Select file"
 #~ msgstr "Elegir archivo"
+
 #~ msgid "Test Plugin"
 #~ msgstr "Complemento de prueba"
+
 #~ msgid "This plugin has no purpose"
 #~ msgstr "Este complemento no tiene propósito"
+
 #~ msgid "Size"
 #~ msgstr "Tamaño"
-

Modified: xfce4-panel/trunk/po/es_MX.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/es_MX.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/es_MX.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-18 01:08+0900\n"
 "Last-Translator: Edscott Wilson García <edscott at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -438,7 +438,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Añadir nuevo elemento"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "No se pudo crear el elemento de panel \"%s\"."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/et.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/et.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/et.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 11:57-0800\n"
 "Last-Translator: kristjan <kristjan.siimson at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -30,7 +30,8 @@
 msgstr "Eemalda \"%s\"?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr "Antud ese eemaldatakse ääreribalt ja selle seadistused kustutatakse."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
@@ -54,21 +55,17 @@
 msgstr "Eemalda"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Lisa uusi esemeid..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Ääreriba käepäraseks..."
 
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Sulge"
 
@@ -80,14 +77,11 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "Xfce ääreriba teave"
 
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "Kas sulgeda Xfce ääreriba?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Xfce ääreriba"
 
@@ -105,8 +99,7 @@
 msgstr "Antud ääreriba ja kõik selle esemed eemaldatakse."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Arendaja"
 
@@ -187,51 +180,42 @@
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Otsi:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Kokkusurutud laius"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Täislaius"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Normaalne kõrgus"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Täiskõrgus"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Vahe monitorid"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
 msgid "Left"
 msgstr "Vasakul"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
 msgid "Right"
 msgstr "Paremal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
 msgid "Top"
 msgstr "Ülal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
 msgid "Bottom"
 msgstr "All"
@@ -257,13 +241,11 @@
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientatsioon:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontaalne"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikaalne"
 
@@ -279,8 +261,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Vali monitor"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -299,8 +280,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Käesolev ääreriba _läbipaistmatuks"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -326,8 +306,7 @@
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Ääreriba seadistamine käepäraseks"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Lukusta ekraan"
@@ -423,18 +402,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Näita _kõikide tööpindade rakendusi"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Kasuta tervet saadaolevat _ruumi"
 
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Uus asi"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Ebaõnnestus käivitada \"%s\""
@@ -534,8 +511,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "Sisemine nupp"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Tööpinna vahetaja"
 
@@ -614,7 +590,8 @@
 
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:281
 msgid "Are you sure you want to clear the list of known applications?"
-msgstr "Kas olete kindel, et soovite tühjendada teadaolevate rakenduste loendit?"
+msgstr ""
+"Kas olete kindel, et soovite tühjendada teadaolevate rakenduste loendit?"
 
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:371
 msgid "_Number of rows:"
@@ -703,8 +680,11 @@
 msgstr "Akende loend"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
-msgstr "<i>Tähelepanu märguanne</i> vilgutab nuppu, kui programm vajab tähelepanu."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
+msgstr ""
+"<i>Tähelepanu märguanne</i> vilgutab nuppu, kui programm vajab tähelepanu."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:155
@@ -797,76 +777,110 @@
 #, fuzzy
 #~ msgid "Copyright (c) 2004-2009"
 #~ msgstr "Kopeerimisõigus (c) 2004-2007"
+
 #~ msgid "Show list of available windows"
 #~ msgstr "Näita saadavate akende nimistut"
+
 #~ msgid "Show all running applications"
 #~ msgstr "Näita kõiki töötavaid rakendusi"
+
 #~ msgid "Popup position:"
 #~ msgstr "Hüpikakna asukoht:"
+
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automaatne"
+
 #~ msgid "Toggle desktop show/hide"
 #~ msgstr "Lülita töölauda näita / varja"
+
 #~ msgid "Show this message and exit"
 #~ msgstr "Näita seda sõnumit ning välju"
+
 #~ msgid "Show configuration dialog"
 #~ msgstr "Näita seadistuste dialoogi"
+
 #~ msgid "Restart panels"
 #~ msgstr "Taaskäivita paneelid"
+
 #~ msgid "End the session"
 #~ msgstr "Lõpeta seanss"
+
 #~ msgid "Add new items"
 #~ msgstr "Lisa uued asjad"
+
 #~ msgid "Pager"
 #~ msgstr "Lehitseja"
+
 #~ msgid "System Tray"
 #~ msgstr "Süsteemi riba"
+
 #~ msgid "Command Prompt"
 #~ msgstr "Käsuviip"
+
 #~ msgid "X terminal emulator"
 #~ msgstr "X terminal emulaator"
+
 #~ msgid "Edit text files"
 #~ msgstr "Muuda tekstifaile"
+
 #~ msgid "Editor"
 #~ msgstr "Tekstiredaktor"
+
 #~ msgid "File Manager"
 #~ msgstr "Failihaldur"
+
 #~ msgid "Manage files and folders"
 #~ msgstr "Halda faile ja kaustu"
+
 #~ msgid "Surf the internet"
 #~ msgstr "Sirvi veebi"
+
 #~ msgid "Web Browser"
 #~ msgstr "Veebisirvija"
+
 #~ msgid "Add Items"
 #~ msgstr "Lisa asju"
+
 #~ msgid "Add Items to the Panel"
 #~ msgstr "Lisa Paneelile Asju"
+
 #~ msgid "Available Items"
 #~ msgstr "Saada olevad asjad"
+
 #~ msgid "Remove Panel"
 #~ msgstr "Eemalda paneel"
+
 #~ msgid "New Panel"
 #~ msgstr "Uus Paneel"
+
 #~ msgid "Panel Actions"
 #~ msgstr "Paneeli tegevused"
+
 #~ msgid "Program Launcher"
 #~ msgstr "Programmi startija"
+
 #~ msgid "Failed to launch 'xfce4-panel -c'"
 #~ msgstr "Ebaõnnestus käivitada 'xfce4-panel -c'"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Panel Manager"
 #~ msgstr "Xfce 4 Paneeli haldur"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to register the system tray for screen %d"
 #~ msgstr "Ei suutnud süsteemi teateala registreerida: %s"
+
 #~ msgid "Show application _names"
 #~ msgstr "Näita rakenduste _nimesid"
+
 #~ msgid "%A %d %B %Y"
 #~ msgstr "%A %d %B %Y"
+
 #~ msgid "_Draw Separator"
 #~ msgstr "_Joonista eraldaja"
+
 #~ msgid "_Expand"
 #~ msgstr "_Paisuta"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ " Xfce Panel %s\n"
@@ -885,12 +899,14 @@
 #~ "\n"
 #~ " Litsentseeritud GNU GPL litsentsi all.\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " Usage: %s [OPTIONS]\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ " Kasutus: %s [VALIKUD]\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " OPTIONS\n"
 #~ " -h, --help      Show this message and exit\n"
@@ -913,48 +929,66 @@
 #~ " -x, --exit      Sulge kõik paneelid ja välju\n"
 #~ " -a, --add       Lisa uued asjad\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid "Error in command \"%s\""
 #~ msgstr "Käsus \"%s\" on viga"
+
 #~ msgid "This item has not yet been configured"
 #~ msgstr "Seda asja ei ole veel sätitud"
+
 #~ msgid "File management"
 #~ msgstr "Failide haldamine"
+
 #~ msgid "Utilities"
 #~ msgstr "Asjakesed"
+
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Mängud"
+
 #~ msgid "Help browser"
 #~ msgstr "Abi sirvija"
+
 #~ msgid "Multimedia"
 #~ msgstr "Multimeedia"
+
 #~ msgid "Network"
 #~ msgstr "Võrgundus"
+
 #~ msgid "Graphics"
 #~ msgstr "Graafika"
+
 #~ msgid "Printer"
 #~ msgstr "Printimine"
+
 #~ msgid "Productivity"
 #~ msgstr "Tootlikkus"
+
 #~ msgid "Sound"
 #~ msgstr "Heli"
+
 #~ msgid "Terminal"
 #~ msgstr "Terminal"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Development"
 #~ msgstr "Arendaja"
+
 #~ msgid "Select image file"
 #~ msgstr "Vali pildi fail"
+
 #~ msgid "Select command"
 #~ msgstr "Vali käsklus"
+
 #~ msgid "Other..."
 #~ msgstr "Muu..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The first item in the list is shown on the panel. Additional items will "
 #~ "appear in a menu."
 #~ msgstr ""
 #~ "Esimene nimekirja asi on näidatud paneelil.Lisanduvad asjad ilmnevad "
 #~ "menüüs."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to run 0launch:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -965,6 +999,7 @@
 #~ "%s\n"
 #~ "\n"
 #~ "Rohkem infot leiate http://0intall.net"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The Zero Install GUI has finished, but the launcher dialog has "
 #~ "disappeared in the meantime. Not adding launcher (but any files "
@@ -972,12 +1007,15 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "0 installi GUI lõpetas, kuid startija dialoog kadus vahepeal ära. "
 #~ "Startijat ei lisata(kõik allalaetud failid on alles)."
+
 #~ msgid "Select file"
 #~ msgstr "Vali fail"
+
 #~ msgid "Test Plugin"
 #~ msgstr "Testjublunn"
+
 #~ msgid "This plugin has no purpose"
 #~ msgstr "Sellel jublunnil ei ole mõtet"
+
 #~ msgid "Size"
 #~ msgstr "Suurus"
-

Modified: xfce4-panel/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/eu.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/eu.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-06 00:55+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -414,7 +414,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Elementu berria"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Ezin da \"%s\" abiarazi."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/fa.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/fa.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/fa.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:25+0900\n"
 "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "افزودن آیتم جدید"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "نمی‌توان آیتم \"%s\" تابلو را ایجاد کرد."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/fi.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/fi.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-25 13:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-25 13:05+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -408,7 +408,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Uusi osa"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:568
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Kohteen \"%s\" suoritus epäonnistui"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/fr.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/fr.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 23:18+0100\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -31,7 +31,8 @@
 msgstr "Enlever \"%s\" ?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr "L'élément va être enlevé du panneau et sa configuration effacée."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
@@ -55,21 +56,17 @@
 msgstr "Enlever"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Ajouter des éléments..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Configurer le panneau..."
 
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -81,20 +78,19 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "À propos du panneau Xfce"
 
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "Quitter le panneau Xfce ?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Panneau Xfce"
 
 #: ../panel/panel-app.c:903
 msgid "You can't remove the last panel. Would you like to exit the program?"
-msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le dernier panneau. Voulez-vous quitter le programme ?"
+msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas supprimer le dernier panneau. Voulez-vous quitter le "
+"programme ?"
 
 #: ../panel/panel-app.c:930
 #, c-format
@@ -106,8 +102,7 @@
 msgstr "Le panneau choisi et tous ses éléments seront supprimés."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Développeur"
 
@@ -180,58 +175,49 @@
 "Drag items from the list to a panel or remove\n"
 "them by dragging them back to the list."
 msgstr ""
-"Glissez des éléments depuis la liste vers un panneau ou\nsupprimez les en les "
-"déplaçants depuis le panneau vers la liste."
+"Glissez des éléments depuis la liste vers un panneau ou\n"
+"supprimez les en les déplaçants depuis le panneau vers la liste."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:653
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Rechercher :"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Largeur normale"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Pleine largeur"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Hauteur normale"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Pleine hauteur"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Étendre à tous les moniteurs"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
 msgid "Left"
 msgstr "À gauche"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
 msgid "Right"
 msgstr "À droite"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
 msgid "Top"
 msgstr "En haut"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
 msgid "Bottom"
 msgstr "En bas"
@@ -257,13 +243,11 @@
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientation :"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
@@ -279,8 +263,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Sélectionner le moniteur"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -299,8 +282,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Rendre _opaque le panneau actif"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -326,8 +308,7 @@
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Configurer le panneau"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Verrouiller l'écran"
@@ -422,18 +403,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Afficher les applications de _tous les espaces de travail"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Utiliser tout l'_espace disponible"
 
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Nouvel élément"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Échec au lancement de \"%s\""
@@ -533,8 +512,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "À l’intérieur"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Changeur d'espace de travail"
 
@@ -703,8 +681,12 @@
 msgstr "Liste des fenêtres"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
-msgstr "<i>Notification d'urgence</i> fait clignoter le bouton lorsqu'une application requiert de l'attention."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
+msgstr ""
+"<i>Notification d'urgence</i> fait clignoter le bouton lorsqu'une "
+"application requiert de l'attention."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:155
@@ -790,4 +772,3 @@
 #: ../settings/xfce4-panel-manager.desktop.in.h:3
 msgid "Panel Manager"
 msgstr "Gestionnaire de panneau"
-

Modified: xfce4-panel/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/gl.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/gl.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-14 15:36+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -439,7 +439,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Novo Elemento"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Fallo ó executar \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/gu.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/gu.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/gu.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:29+0900\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit644 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -448,7 +448,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "નવી વસ્તુ"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/he.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/he.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/he.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-02 04:46+0300\n"
 "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai at int.gov.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "פריט חדש"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "כשל בהרצת \"%s\"."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/hi.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/hi.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/hi.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:43+0900\n"
 "Last-Translator: G Karunakar <karunakar at freedomink.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi-gnome at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "नया वस्तु जोडें"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/hu.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/hu.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-08 21:30+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -431,7 +431,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Új elem"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" nem futtatható"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/hy.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/hy.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/hy.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:31+0900\n"
 "Last-Translator: Norayr Chilingaryan <norik at freenet.am>\n"
 "Language-Team: Armenian <en at li.org>\n"
@@ -434,7 +434,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Ավելացնել նոր միավոր"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Հնարավոր չէ ստեղծել վահանակի միավորը \"%s\"."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/id.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/id.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/id.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-11 19:56+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Item Baru"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Gagal menjalankan \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/it.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/it.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-20 12:50+0100\n"
 "Last-Translator: Alex Dupre <ale at FreeBSD.org>\n"
 "Language-Team: GUFI <traduzioni at gufi.org>\n"
@@ -430,7 +430,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Nuovo Elemento"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Impossibile eseguire \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ja.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ja.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.5.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-24 21:20+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-19 22:18+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
@@ -419,7 +419,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "新しいアイテム"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:568
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" を起動できませんでした"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ka.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ka.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ka.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-24 23:41+0400\n"
 "Last-Translator: Dimitri Gogelia <delphi.knight at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <delphi.knight at gmail.com>\n"
@@ -402,7 +402,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ko.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ko.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ko.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-25 01:13+0900\n"
 "Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyun.choi at debianusers.org>\n"
 "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge."
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "새로운 항목"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\"를(을) 실행하지 못 했습니다."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ku.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ku.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ku.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ku\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-20 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku at li.org>\n"
@@ -431,7 +431,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Hêmana nû"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Destpêkirina \"%s\" bi ser neket"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/lt.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/lt.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/lt.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:34+0900\n"
 "Last-Translator: Mantas Zapolskas <mantaz at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Įdėti naują leistuką"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Neįmanoma sukurti skydelio elemento \"%s\"."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/lv.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/lv.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-06 20:45+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <RPrieditis at gmail.com>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Jauns vienums"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Neizdevās palaist \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/mk.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/mk.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/mk.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-24 01:15+0100\n"
 "Last-Translator: Jovan Naumovski <jovan at lugola.net>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -438,7 +438,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Нов предмет"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Не можам да извршам \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/mr.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/mr.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/mr.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:35+0900\n"
 "Last-Translator: Pallavi Nikam <pallavi_edu at rediffmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <en at li.org>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "नवीन आयटम"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ms.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ms.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ms.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:47+0900\n"
 "Last-Translator: Harun Musa <mharun at gmx.net>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at list.sourceforge.net>\n"
@@ -433,7 +433,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Tambah item baru"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/nb_NO.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/nb_NO.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/nb_NO.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-18 01:10+0900\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -172,8 +172,8 @@
 "Drag items from the list to a panel or remove\n"
 "them by dragging them back to the list."
 msgstr ""
-"Dra elementer fra listen til et panel eller fjerne de ved å dra de "
-"tilbake til listen."
+"Dra elementer fra listen til et panel eller fjerne de ved å dra de tilbake "
+"til listen."
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:653
 msgid "_Search:"
@@ -409,7 +409,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Nytt element"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Klarte ikke starte «%s»."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/nl.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/nl.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:06+0200\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -410,7 +410,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Nieuw Item"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Kon \"%s\" niet uitvoeren"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/pa.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/pa.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/pa.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-05 07:24+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "ਨਵੀਂ ਆਈਟਮ"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/pl.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/pl.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-08 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Nowy element"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Nie mogę uruchomić \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/pt_BR.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/pt_BR.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-19 17:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-19 17:26-0200\n"
 "Last-Translator: Henrique P. Machado <zehrique at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -412,7 +412,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Novo item"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:568
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Não foi possível executar \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/pt_PT.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/pt_PT.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-17 00:03+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -430,7 +430,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Novo item"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Falhou a lançar \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ro.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ro.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ro.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 23:09+0200\n"
 "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol at gnome.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Element nou"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Nu s-a putut porni „%s”"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ru.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ru.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-15 13:00+0600\n"
 "Last-Translator: Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Новый элемент"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Не удалось запустить \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/si.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/si.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/si.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-06 18:04+0530\n"
 "Last-Translator: Rashan Anushka <rashan.uoc at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhalese <en at li.org>\n"
@@ -428,7 +428,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "නව අයිතමයක්"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ක්‍රියාත්මක කිරීම අසමත් විය"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/sk.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/sk.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/sk.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-28 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Moravcik <roman.moravcik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Nová položka"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Nemôžem spusiť \"%s\"."

Modified: xfce4-panel/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/sq.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/sq.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-11 00:36+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Element i Ri"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Dështoi nisja e \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/sv.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/sv.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/sv.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-18 12:42+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -31,8 +31,11 @@
 msgstr "Ta bort \"%s\"?"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:620
-msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
-msgstr "Objektet kommer att tas bort från panelen och dess konfiguration kommer att gå förlorad."
+msgid ""
+"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgstr ""
+"Objektet kommer att tas bort från panelen och dess konfiguration kommer att "
+"gå förlorad."
 
 #. TRANSLATORS: Properties menu item in the right-click plugin menu
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:836
@@ -55,21 +58,17 @@
 msgstr "Ta bort"
 
 #. TRANSLATORS: Add menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903
-#: ../panel/panel.c:606
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:903 ../panel/panel.c:606
 msgid "Add New Items..."
 msgstr "Lägg till nya objekt..."
 
 #. TRANSLATORS: Customize menu item in the right-click plugin menu
-#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915
-#: ../panel/panel.c:595
+#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:915 ../panel/panel.c:595
 msgid "Customize Panel..."
 msgstr "Anpassa panelen..."
 
-#: ../panel/panel.c:621
-#: ../plugins/actions/actions.c:284
-#: ../plugins/actions/actions.c:318
-#: ../plugins/actions/actions.c:455
+#: ../panel/panel.c:621 ../plugins/actions/actions.c:284
+#: ../plugins/actions/actions.c:318 ../plugins/actions/actions.c:455
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
@@ -81,14 +80,11 @@
 msgid "About the Xfce Panel"
 msgstr "Om Xfce-panelen"
 
-#: ../panel/panel-app.c:259
-#: ../panel/panel-app.c:902
+#: ../panel/panel-app.c:259 ../panel/panel-app.c:902
 msgid "Exit Xfce Panel?"
 msgstr "Avsluta Xfce-panelen?"
 
-#: ../panel/panel-app.c:900
-#: ../panel/panel-app.c:932
-#: ../panel/panel-app.c:965
+#: ../panel/panel-app.c:900 ../panel/panel-app.c:932 ../panel/panel-app.c:965
 msgid "Xfce Panel"
 msgstr "Xfce-panelen"
 
@@ -106,8 +102,7 @@
 msgstr "Den valda panelen och alla dess objekt kommer att tas bort."
 
 #. TRANSLATORS: Used in the credits tab in the panel's about dialog
-#: ../panel/panel-app.c:972
-#: ../panel/panel-app.c:973
+#: ../panel/panel-app.c:972 ../panel/panel-app.c:973
 msgid "Developer"
 msgstr "Utvecklare"
 
@@ -190,51 +185,42 @@
 msgid "_Search:"
 msgstr "_Sök:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:881
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1117
+#: ../panel/panel-dialogs.c:881 ../panel/panel-dialogs.c:1117
 msgid "Normal Width"
 msgstr "Normal bredd"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:882
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1118
+#: ../panel/panel-dialogs.c:882 ../panel/panel-dialogs.c:1118
 msgid "Full Width"
 msgstr "Full bredd"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:886
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1122
+#: ../panel/panel-dialogs.c:886 ../panel/panel-dialogs.c:1122
 msgid "Normal Height"
 msgstr "Normal höjd"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:887
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1123
+#: ../panel/panel-dialogs.c:887 ../panel/panel-dialogs.c:1123
 msgid "Full Height"
 msgstr "Full höjd"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:895
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1132
+#: ../panel/panel-dialogs.c:895 ../panel/panel-dialogs.c:1132
 msgid "Span Monitors"
 msgstr "Sträck över flera skärmar"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:958
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1197
+#: ../panel/panel-dialogs.c:958 ../panel/panel-dialogs.c:1197
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1558
 msgid "Left"
 msgstr "Vänster"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:960
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1199
+#: ../panel/panel-dialogs.c:960 ../panel/panel-dialogs.c:1199
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1559
 msgid "Right"
 msgstr "Höger"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:965
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1204
+#: ../panel/panel-dialogs.c:965 ../panel/panel-dialogs.c:1204
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1560
 msgid "Top"
 msgstr "Överst"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:967
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1206
+#: ../panel/panel-dialogs.c:967 ../panel/panel-dialogs.c:1206
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:1561
 msgid "Bottom"
 msgstr "Nederst"
@@ -260,13 +246,11 @@
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientering:"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1170
-#: ../plugins/actions/actions.c:482
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1170 ../plugins/actions/actions.c:482
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontell"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1172
-#: ../plugins/actions/actions.c:483
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1172 ../plugins/actions/actions.c:483
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikal"
 
@@ -282,8 +266,7 @@
 msgid "Select Monitor"
 msgstr "Välj skärm"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1401
-#: ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1401 ../plugins/clock/clock-dialog.c:500
 #: ../plugins/systray/xfce-tray-dialogs.c:350
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:166
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:187
@@ -302,8 +285,7 @@
 msgid "Make active panel _opaque"
 msgstr "Gör aktiv panel _opak"
 
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1514
-#: ../panel/panel-dialogs.c:1550
+#: ../panel/panel-dialogs.c:1514 ../panel/panel-dialogs.c:1550
 #: ../panel/panel-dialogs.c:1574
 #, c-format
 msgid "Panel %d"
@@ -329,8 +311,7 @@
 msgid "Customize the panel settings"
 msgstr "Anpassa panelinställningarna"
 
-#: ../plugins/actions/actions.c:265
-#: ../plugins/actions/actions.c:301
+#: ../plugins/actions/actions.c:265 ../plugins/actions/actions.c:301
 #: ../plugins/actions/actions.c:456
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Lås skärmen"
@@ -425,18 +406,16 @@
 msgid "Show applications of _all workspaces"
 msgstr "Visa program för _alla arbetsytor"
 
-#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
+#: ../plugins/iconbox/iconbox.c:946 ../plugins/tasklist/tasklist-dialogs.c:186
 msgid "Use all available _space"
 msgstr "Använd allt tillgängligt _utrymme"
 
 #. TRANSLATORS: Name of a newly created launcher
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:705
-#: ../plugins/launcher/launcher.c:770
+#: ../plugins/launcher/launcher.c:705 ../plugins/launcher/launcher.c:770
 msgid "New Item"
 msgstr "Nytt objekt"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:568
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Kunde inte starta \"%s\""
@@ -536,8 +515,7 @@
 msgid "Inside Button"
 msgstr "Inne i knapp"
 
-#: ../plugins/pager/pager.c:368
-#: ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
+#: ../plugins/pager/pager.c:368 ../plugins/pager/pager.desktop.in.in.h:2
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Arbetsyteväxlare"
 
@@ -705,8 +683,12 @@
 msgstr "Fönsterlista"
 
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:148
-msgid "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention."
-msgstr "<i>Uppmärksamhetsnotifiering</i> kommer att blinka med knappen när ett program behöver uppmärksamhet."
+msgid ""
+"<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
+"attention."
+msgstr ""
+"<i>Uppmärksamhetsnotifiering</i> kommer att blinka med knappen när ett "
+"program behöver uppmärksamhet."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:155
@@ -799,74 +781,107 @@
 #, fuzzy
 #~ msgid "Copyright (c) 2004-2009"
 #~ msgstr "Copyright © 2004-2007"
+
 #~ msgid "Show list of available windows"
 #~ msgstr "Visa en lista över tillgängliga fönster"
+
 #~ msgid "Show all running applications"
 #~ msgstr "Visa alla körande program"
+
 #~ msgid "Popup position:"
 #~ msgstr "Position för popupruta:"
+
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automatiskt"
+
 #~ msgid "Toggle desktop show/hide"
 #~ msgstr "Växla mellan att visa och dölja skrivbordet"
+
 #~ msgid "Show this message and exit"
 #~ msgstr "Visa detta meddelande och avsluta"
+
 #~ msgid "Show configuration dialog"
 #~ msgstr "Visa konfigurationsdialogen"
+
 #~ msgid "Restart panels"
 #~ msgstr "Starta om paneler"
+
 #~ msgid "End the session"
 #~ msgstr "Avsluta sessionen"
+
 #~ msgid "Add new items"
 #~ msgstr "Lägg till nya objekt"
+
 #~ msgid "Pager"
 #~ msgstr "Skrivbordsbläddrare"
+
 #~ msgid "System Tray"
 #~ msgstr "Notifieringsfält"
+
 #~ msgid "Add Items"
 #~ msgstr "Lägg till objekt"
+
 #~ msgid "Add Items to the Panel"
 #~ msgstr "Lägg till objekt till panelen"
+
 #~ msgid "Available Items"
 #~ msgstr "Tillgängliga objekt"
+
 #~ msgid "Remove Panel"
 #~ msgstr "Ta bort panel"
+
 #~ msgid "New Panel"
 #~ msgstr "Ny panel"
+
 #~ msgid "Panel Actions"
 #~ msgstr "Panelåtgärder"
+
 #~ msgid "Program Launcher"
 #~ msgstr "Programstartare"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Panel Manager"
 #~ msgstr "Xfce 4 Panelhanterare"
+
 #~ msgid "Command Prompt"
 #~ msgstr "Kommandorad"
+
 #~ msgid "X terminal emulator"
 #~ msgstr "Terminalemulator för X"
+
 #~ msgid "Edit text files"
 #~ msgstr "Redigera textfiler"
+
 #~ msgid "Editor"
 #~ msgstr "Textredigerare"
+
 #~ msgid "File Manager"
 #~ msgstr "Filhanterare"
+
 #~ msgid "Manage files and folders"
 #~ msgstr "Hantera filer och kataloger"
+
 #~ msgid "Surf the internet"
 #~ msgstr "Surfa på internet"
+
 #~ msgid "Web Browser"
 #~ msgstr "Webbläsare"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Failed to register the system tray for screen %d"
 #~ msgstr "Kan inte registrera notifieringsfält: %s"
+
 #~ msgid "Show application _names"
 #~ msgstr "Visa aktivitets_namn"
+
 #~ msgid "%A %d %B %Y"
 #~ msgstr "%A den %d %B %Y"
+
 #~ msgid "_Draw Separator"
 #~ msgstr "_Rita separator"
+
 #~ msgid "_Expand"
 #~ msgstr "_Expandera"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ " Xfce Panel %s\n"
@@ -886,12 +901,14 @@
 #~ "\n"
 #~ "Licensierat under GNU GPL.\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " Usage: %s [OPTIONS]\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ " Användning: %s [INSTÄLLNINGAR]\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ " OPTIONS\n"
 #~ " -h, --help      Show this message and exit\n"
@@ -914,48 +931,68 @@
 #~ " -x, --exit      Stänger alla paneler och avslutar sig själv sedan\n"
 #~ " -a, --add       Lägg till nya objekt\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid "Error in command \"%s\""
 #~ msgstr "Fel i kommandot \"%s\""
+
 #~ msgid "This item has not yet been configured"
 #~ msgstr "Detta objekt har ännu inte blivit konfigurerat"
+
 #~ msgid "File management"
 #~ msgstr "Filhantering"
+
 #~ msgid "Utilities"
 #~ msgstr "Verktyg"
+
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Spel"
+
 #~ msgid "Help browser"
 #~ msgstr "Hjälpläsare"
+
 #~ msgid "Multimedia"
 #~ msgstr "Multimedia"
+
 #~ msgid "Network"
 #~ msgstr "Nätverk"
+
 #~ msgid "Graphics"
 #~ msgstr "Grafik"
+
 #~ msgid "Printer"
 #~ msgstr "Skrivare"
+
 #~ msgid "Productivity"
 #~ msgstr "Produktivitet"
+
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Kontor"
+
 #~ msgid "Sound"
 #~ msgstr "Ljud"
+
 #~ msgid "Terminal"
 #~ msgstr "Terminal"
+
 #~ msgid "Development"
 #~ msgstr "Utveckling"
+
 #~ msgid "Select image file"
 #~ msgstr "Välj bildfil"
+
 #~ msgid "Select command"
 #~ msgstr "Välj kommando"
+
 #~ msgid "Other..."
 #~ msgstr "Annan..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The first item in the list is shown on the panel. Additional items will "
 #~ "appear in a menu."
 #~ msgstr ""
 #~ "Den första programstartaren i listan kommer att visas i panelen. Resten "
 #~ "kommer att visas i en meny."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to run 0launch:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -967,6 +1004,7 @@
 #~ "\n"
 #~ "För att få hjälp med hur man använder Zero Install, gå in på "
 #~ "http://0install.net"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The Zero Install GUI has finished, but the launcher dialog has "
 #~ "disappeared in the meantime. Not adding launcher (but any files "
@@ -975,12 +1013,15 @@
 #~ "Zero Install är färdigt, men programstartarfönstret har försvunnit under "
 #~ "tiden. Lägger inte till någon programstartare (men alla filer som har "
 #~ "laddats ner har inte förlorats)."
+
 #~ msgid "Select file"
 #~ msgstr "Välj fil"
+
 #~ msgid "Test Plugin"
 #~ msgstr "Test plugin"
+
 #~ msgid "This plugin has no purpose"
 #~ msgstr "Den här pluginnen har inge mening"
+
 #~ msgid "Size"
 #~ msgstr "Storlek"
-

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ta.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ta.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ta.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 20:42+0900\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinix at yahoogroups.com>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "புதிய உருப்படி சேர்க்கவும்"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/tr.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/tr.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-27 10:23+0300\n"
 "Last-Translator: Eren Türkay <turkay.eren at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -432,7 +432,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Yeni Nesne"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" çalıştırılamadı"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/uk.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/uk.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-01 22:18+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -433,7 +433,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Новий об'єкт"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Не вдається запустити \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ur.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ur.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 18:24+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmai.com>\n"
 "Language-Team: urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -433,7 +433,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "نیا عنصر"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" کو چلانے میں ناکامی"

Modified: xfce4-panel/trunk/po/vi.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/vi.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/vi.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-05 02:07+0400\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -437,7 +437,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "Mục mới"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Không thể chạy \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/xfce4-panel.pot
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/xfce4-panel.pot	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/xfce4-panel.pot	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -406,7 +406,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr ""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/zh_CN.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/zh_CN.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-19 12:16-0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -410,7 +410,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "新项目"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "无法启动 \"%s\""

Modified: xfce4-panel/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/zh_TW.po	2009-01-25 22:05:15 UTC (rev 29357)
+++ xfce4-panel/trunk/po/zh_TW.po	2009-01-25 22:25:51 UTC (rev 29358)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-12 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-25 23:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-27 23:36+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@
 msgid "New Item"
 msgstr "新增項目"
 
-#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:565
+#: ../plugins/launcher/launcher-exec.c:574
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "無法執行\"%s\""




More information about the Xfce4-commits mailing list