[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to acd36b86f6d2e2e0ceaa62d8b8b0a1426324e6a1 (commit)
       from db521988a5a6d83a9158c07646f5b1dfa8989fd1 (commit)

commit acd36b86f6d2e2e0ceaa62d8b8b0a1426324e6a1
Author: Xu Meihong <mhuntxu at gmail.com>
Date:   Tue Dec 22 12:06:38 2009 +0000

    l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/zh_CN.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f05c8ec..fa125f8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Terminal 0.2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-18 13:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-22 16:39+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-22 19:44+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese simplified <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "重置兼容性选项(_R)"
 
 #: ../Terminal.glade.h:92
 msgid "_Run command as login shell"
-msgstr "使用 Login Shell 运行命令(_R)"
+msgstr "作为 Login Shell 运行命令(_R)"
 
 #: ../Terminal.glade.h:93
 msgid "_Shortcuts"