[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> Rebuild po files.

Nick Schermer noreply at xfce.org
Fri Dec 18 11:40:02 CET 2009


Updating branch refs/heads/master
         to 3769932b1f27cf69d73bf40d96a2161b7a9dbb9a (commit)
       from 19ff102ee8bac293aae3654421acc494089fa050 (commit)

commit 3769932b1f27cf69d73bf40d96a2161b7a9dbb9a
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date:   Fri Dec 18 11:39:36 2009 +0100

    Rebuild po files.

 po/ast.po         |   24 ++++++++++----------
 po/ca.po          |   24 ++++++++++----------
 po/cs.po          |   56 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/da.po          |   57 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/de.po          |   24 ++++++++++----------
 po/el.po          |   24 ++++++++++----------
 po/en_GB.po       |   24 ++++++++++----------
 po/es.po          |   24 ++++++++++----------
 po/eu.po          |   25 +++++++++++----------
 po/fi.po          |   24 ++++++++++----------
 po/fr.po          |   24 ++++++++++----------
 po/gl.po          |   56 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/hu.po          |   24 ++++++++++----------
 po/id.po          |   24 ++++++++++----------
 po/it.po          |   60 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 po/ja.po          |   24 ++++++++++----------
 po/kk.po          |   57 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/ku.po          |   24 ++++++++++----------
 po/libxfce4ui.pot |   24 ++++++++++----------
 po/lv.po          |   25 +++++++++++----------
 po/pa.po          |   36 ++++++++++++++-----------------
 po/pl.po          |   24 ++++++++++----------
 po/pt.po          |   57 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/pt_BR.po       |   24 ++++++++++----------
 po/ro.po          |   24 ++++++++++----------
 po/sk.po          |   24 ++++++++++----------
 po/sv.po          |   49 ++++++++++++++++++++++++++----------------
 po/tl_PH.po       |   24 ++++++++++----------
 po/tr.po          |   24 ++++++++++----------
 po/uk.po          |   24 ++++++++++----------
 po/ur.po          |   24 ++++++++++----------
 po/ur_PK.po       |   24 ++++++++++----------
 po/zh_CN.po       |   25 ++++++++++-----------
 33 files changed, 576 insertions(+), 455 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 8c869fc..22a6648 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-31 15:34+0100\n"
 "Last-Translator: astur <malditoastur at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores at softastur.org>\n"
@@ -11,57 +11,57 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "<b>Información</b>"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Question"
 msgstr "Sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "ID"
 msgstr "PID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Escoyer nome sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Configuración de sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Entamando proxy de xestión de sesiones"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Fallu al recibir rempuesta del xestor de sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 083b331..908d894 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-26 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -19,51 +19,51 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informació"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertència"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "ID del client de gestió de sessions"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Deshabilita la gestió de sessions"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opcions de gestió de sessions"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Mostra les opcions de gestió de sessions"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "No es pot connectar al gestor de sessions: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "El gestor de sessions no ha tornat una ID vàlida de client"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 00274ff..9b396f6 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-25 11:30+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -18,58 +18,62 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informace"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Dotaz"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Identifikátor klienta správy relace"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Zakázat správcu relací"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Možnosti správy relace"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Zobrazit možnosti správy relace"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Nepodařilo se připojit se ke správci relace: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Správce relace nevrátil platný identifikátor klienta"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá jiná akce správce oken. Kterou akci chcete použít?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Tuto klávesovou zkratku již používá jiná akce správce oken. Kterou akci "
+"chcete použít?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -86,8 +90,11 @@ msgstr "Ponechat jinou"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá příkaz %s. Kterou akci chcete použít?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Tuto klávesovou zkratku již používá příkaz %s. Kterou akci chcete použít?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -96,8 +103,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Ponechat %s"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá akce správce oken. Kterou akci chcete použít?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Tuto klávesovou zkratku již používá akce správce oken. Kterou akci chcete "
+"použít?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -160,21 +171,28 @@ msgstr "Prvky dialogů pro prostředí Xfce 4"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "Soubor není platným souborem typu .desktop"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Nerozpoznaný soubor plochy verze %s"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Spouštění %s"
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "Aplikace nepříjímá dokumenty na příkazovém řádku"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Nerozpoznaný parametr spuštění: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr ""
 #~ "Identifikátor dokumentu URI nelze předat položce plochy 'Type=Link' "
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Nespustitelná položka"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Zadejte soubor obsahující uloženou konfiguraci"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "SOUBOR"
-
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ac75ecf..16ecc41 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui 1.4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-18 21:21+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -19,58 +19,62 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Spørgsmål"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Klientid fra sessionshåndtering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "Id"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Slå sessionshåndtering fra"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Tilvalg for sessionshåndtering:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Vis tilvalg for sessionshåndtering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Kunne ikke forbinde til sessionshåndteringen: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Sessionshåndtering returnerede ikke et gyldigt klientid"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bruges allerede til en anden vinduehåndteringshandling. Hvilken handling vil du bruge?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Denne genvej bruges allerede til en anden vinduehåndteringshandling. Hvilken "
+"handling vil du bruge?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -87,8 +91,12 @@ msgstr "Behold den anden"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bruges allerede til kommandoen '%s'. Hvilken handling vil du bruge?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Denne genvej bruges allerede til kommandoen '%s'. Hvilken handling vil du "
+"bruge?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -97,8 +105,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Behold '%s'"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bruges allerede til en anden vinduehåndteringshandling. Hvilken handling vil du bruge?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Denne genvej bruges allerede til en anden vinduehåndteringshandling. Hvilken "
+"handling vil du bruge?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -161,22 +173,29 @@ msgstr "Kontroller til Xfce 4"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "Filen er ikke en gyldig .skrivebordsfil"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Ukendt skrivebordsfilsversion '%s'"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Starter %s"
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "Programmet anerkender ikke dokumenter på kommandolinje"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Ukendt opstartstilvalg: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kan ikke videregive URI'er for dokumenter til en 'type=henvisning' "
 #~ "skrivebordspost"
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Ikke et opstartselement"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Angiv filen som indeholder gemte indstilling"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "FIL"
-
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a49872a..9185f12 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui 4.5.0svn-r27345\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-18 23:17+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -18,51 +18,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d02f9c3..671b591 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui git VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 20:14+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -17,54 +17,54 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Πληροφορία"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Ερώτηση"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Επιλογές του διαχειριστή συνεδρίας:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Προσδιορισμός ID του διαχειριστή συνεδρίας"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Επιλογές του διαχειριστή συνεδρίας:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Εμφάνιση των επιλογών του διαχειριστή συνεδρίας"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Διακοπή σύνδεσης με τον διαχειριστή συνεδρίας"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index cfdfe5a..2a6c96c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 13:16+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -18,51 +18,51 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3d5bcd3..b6ca61f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 00:59-0300\n"
 "Last-Translator: elega <elega at elega.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -16,54 +16,54 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Información"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Atención"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Opciones del administrador de sesión:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Mostrar las opciones del administrador de sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opciones del administrador de sesión:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Mostrar las opciones del administrador de sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 4f6a551..c637cba 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-21 13:56+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-eu at debian.lists.org>\n"
@@ -18,50 +18,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Argibideak"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Abisua"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Galdera"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Saio kudeaketa bezero IDa"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "IDa"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Desgaitu saio kudeaketa"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Saio kudeaketa aukerak"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Ikusi saio-kudeaketa aukerak"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581, c-format
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
+#, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Huts saio-kudeatzailearekin konektatzerakoan: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Saio kudeatzaileak ez du ID erabilgarri bat erantzun"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index bfc4367..707171b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-08 16:51+0300\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Tietoa"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Kysymys"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b2fde75..3a952d6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-12 23:17+0100\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <i18n-xfce at xfce.org>\n"
@@ -16,51 +16,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e8ba4a9..aed20c1 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:58+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -21,58 +21,62 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Información "
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "ID de cliente da xestión de sesións"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Desactivar a xestión de sesións"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opcións de xestión de sesións"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Mostrar as opcións de xestión de sesión"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Produciuse un erro ao concectar co xestor de sesións: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "O xestor de sesións non devolveu un id de cliente válido"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo xa está sendo usado por unha acción doutro xestor de ventás. Que acción desexa usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atallo xa está sendo usado por unha acción doutro xestor de ventás. Que "
+"acción desexa usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -89,8 +93,11 @@ msgstr "Manter o outro"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo xa está sendo usado polo comando '%s'. Que acción desexa usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atallo xa está sendo usado polo comando '%s'. Que acción desexa usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -99,8 +106,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Manter '%s'"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo está sendo usado por unha acción do xestor de ventás. Que acción desexa usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atallo está sendo usado por unha acción do xestor de ventás. Que acción "
+"desexa usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -163,22 +174,29 @@ msgstr "Xfce 4 Widgets"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "O ficheiro non é un ficheiro .desktop válido"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Non se recoñece a versión '%s' do ficheiro .desktop"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Iniciando %s"
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "A aplicación non acepta documentos na liña de comandos"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Non se recoñece a opción de inicio: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr ""
 #~ "Non se poden pasar URIs de documento a unha entrada de escritorio de "
 #~ "'Type=Link'"
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Non é un elemento executable"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Especifique o ficheiro que contén a configuración gardada"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "FICHEIRO"
-
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a05fa73..b024107 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-17 15:02+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at gnome dot hu>\n"
@@ -18,54 +18,54 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Információ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelmeztetés"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Kérdés"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Munkamenet-kezelés kapcsolói:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "Azonosító"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "A munkamenet-kezelő azonosítójának megadása"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Munkamenet-kezelés kapcsolói:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Munkamenet-kezelési kapcsolók megjelenítése"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "A munkamenet-kezelőhöz való csatlakozás tiltása"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index de8f67b..6b47ea9 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-25 21:25+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,54 +16,54 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informasi"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Peringatan"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Galat"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pertanyaan"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Opsi manajemen sesi:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Tentukan ID manajemen sesi"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opsi manajemen sesi:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Tampilkan opsi manajemen sesi"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Nonaktifkan koneksi ke manajer sesi"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ff6dbd6..fcbabe2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,67 +7,72 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-19 14:55+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups."
+"com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informazione"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Avviso"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Domanda"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "ID del client di gestione della sessione"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Disabilita la gestione della sessione"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opzioni di gestione della sessione"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Mostra le opzioni di gestione della sessione"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Impossibile connettersi al gestore della sessione: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Il gestore della sessione non ha restituito un client ID valido"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Questa scorciatoia è già assegnata a un'altra azione del gestore di finestre. Quale azione utilizzare?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Questa scorciatoia è già assegnata a un'altra azione del gestore di "
+"finestre. Quale azione utilizzare?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -84,8 +89,12 @@ msgstr "Mantieni l'altra"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Questa scorciatoia è già assegnata al comando \"%s\". Quale azione utilizzare?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Questa scorciatoia è già assegnata al comando \"%s\". Quale azione "
+"utilizzare?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -94,8 +103,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Mantieni '%s'"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Questa scorciatoia è già assegnata a un'azione del gestore di finestre. Quale azione utilizzare?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Questa scorciatoia è già assegnata a un'azione del gestore di finestre. "
+"Quale azione utilizzare?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -158,22 +171,29 @@ msgstr "Xfce 4 Widget"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "IL file non è un file desktop valido"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Versione del file desktop \"%s\" sconosciuta"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Avvio di %s in corso..."
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "L'applicazione non accetta documenti da linea di comando"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Opzione di lancio non riconosciuta: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr ""
 #~ "Impossibile trasferire l'URI del documento a un elemento desktop "
 #~ "\"Type=Link\""
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Elemento non lanciabile"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Specifica il file contenente la configurazione salvata"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "FILE"
-
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 561a640..2abfdb6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-21 00:36+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:36+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
@@ -18,51 +18,51 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: JAPAN\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "インフォメーション"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:197
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "質問"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "セッション管理クライアント ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "セッション管理を無効にする"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "セッション管理オプション"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "セッション管理オプションを表示する"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "セッションマネージャへの接続に失敗しました: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "セッションマネージャは正常なクライアント ID を返しませんでした"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 107b687..6d0f4c9 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-05 13:35+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -17,58 +17,62 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Ақпарат"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Ескерту"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Қате"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Сұрақ"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Сессияны басқару клиент ID-і"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Сессияны басқаруды сөндіру"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Сессияны басқару опциялары"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Сессияны басқару опцияларын көрсету"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Сессияларды басқарушыға байланысты орнату сәтсіз аяқталды: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Сессияны басқарушысы дұрыс клиент ID-ін қайтармады"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Жарлық терезелер басқарушысының басқа әрекетіне орнатылып тұр. Қай әрекетті қолдануды қалайсыз?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Жарлық терезелер басқарушысының басқа әрекетіне орнатылып тұр. Қай әрекетті "
+"қолдануды қалайсыз?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -85,8 +89,12 @@ msgstr "басқасын қалдыру"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Жарлық қазір '%s' командасы үшін қолданылуда. Қай әрекетті қолдануды қалайсыз?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Жарлық қазір '%s' командасы үшін қолданылуда. Қай әрекетті қолдануды "
+"қалайсыз?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -95,8 +103,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "'%s' қалдыру"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Жарлық терезелер басқарушысының әрекетімен қолданылуда. Қай әрекетті қолдануды қалайсыз?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Жарлық терезелер басқарушысының әрекетімен қолданылуда. Қай әрекетті "
+"қолдануды қалайсыз?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -159,21 +171,28 @@ msgstr "Xfce 4 виджеттері"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "Файл дұрыс .desktop файлы емес"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Анықталмаған desktop файлдың Нұсқасы '%s'"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Жіберілуде %s"
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "Қолданба командалық жолда құжаттарды қабылдамайды"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Анықталмаған жөнелту опциясы: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr ""
 #~ "Құжаттардың URI-ларын 'Type=Link' desktop элементіне беру мүмкін емес"
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Жөнелтілетін элемент емес"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Сақталған баптаулары бар файлды көрсетіңіз"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "ФАЙЛ"
-
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 6a89d35..2aa932b 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-02 13:44+0100\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc at lists.kde.org>\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Agah"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Hiyar"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "ewt"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pirs"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/libxfce4ui.pot b/po/libxfce4ui.pot
index 78f2acf..dea9af6 100644
--- a/po/libxfce4ui.pot
+++ b/po/libxfce4ui.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index b6f4d75..3846492 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-21 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -21,50 +21,51 @@ msgstr ""
 "2);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informācija"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Brīdinājums"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Kļūda"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Jautājums"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Sesijas pārvaldības klienta ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Izslēgt sesijas pārvaldību"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Sesijas pārvaldības opcijas"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Rādīt sesijas pārvaldības opcijas"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581, c-format
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Neizdevas savienoties ar sesiju pārvaldnieku"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Sesijas pārvaldnieks neatgrieza derīgu clienta id"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index f605abb..c05c0a3 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-19 07:54+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "ਚੇਤਾਵਨੀ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "ਗਲਤੀ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "ਸਵਾਲ"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧ ਕਲਾਇਟ ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧ ਆਯੋਗ"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧ ਚੋਣਾਂ"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖੋ"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਹੋਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਢੁੱਕਵਾਂ ਕਲਾਇਟ id ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ"
@@ -71,8 +71,7 @@ msgid ""
 "This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
 "action do you want to use?"
 msgstr ""
-"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ "
-"ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ "
+"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ "
 "ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
@@ -94,9 +93,8 @@ msgid ""
 "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
 "you want to use?"
 msgstr ""
-"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਮਾਂਡ '%s' ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ "
-"ਵਰਤਣਾ "
-"ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
+"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਮਾਂਡ '%s' ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ "
+"ਹੋ?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -109,8 +107,7 @@ msgid ""
 "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
 "do you want to use?"
 msgstr ""
-"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ "
-"ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ "
+"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਹੜੇ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ "
 "ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
@@ -171,4 +168,3 @@ msgstr "ਟਾਈਲ ਕੀਤਾ ਡਾਈਲਾਗ"
 #: ../glade/libxfce4ui.xml.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Widgets"
 msgstr "Xfce 4 ਵਿਦਜੈੱਟ"
-
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 9c73a17..eb5015c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 23:10+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -16,51 +16,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informacja"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pytanie"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9b34f55..ab082d1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-14 16:54-0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -19,58 +19,62 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: PORTUGAL\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informação"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Questão"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "ID do cliente de gestão de sessão"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Desactivar gestão de sessão"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Opções da gestão de sessão"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Mostrar opções de gestão de sessões"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Falha ao ligar ao gestor de sessões: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "O gestor de sessão não devolveu uma id de cliente válida"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está a ser usado por outra acção do gestor de janelas. Que acção deseja usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atalho já está a ser usado por outra acção do gestor de janelas. Que "
+"acção deseja usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -87,8 +91,12 @@ msgstr "Manter o outro"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está a ser usado para o comando '%s'. Que acção que deseja usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atalho já está a ser usado para o comando '%s'. Que acção que deseja "
+"usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -97,8 +105,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Manter '%s'"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está a ser usado por uma acção do gestor de janelas. Que acção deseja usar?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Este atalho já está a ser usado por uma acção do gestor de janelas. Que "
+"acção deseja usar?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -161,20 +173,27 @@ msgstr "Widgets Xfce 4"
 
 #~ msgid "File is not a valid .desktop file"
 #~ msgstr "O ficheiro não é um ficheiro .desktop válido"
+
 #~ msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 #~ msgstr "Versão '%s' de ficheiro desktop desconhecida"
+
 #~ msgid "Starting %s"
 #~ msgstr "Iniciando  %s"
+
 #~ msgid "Application does not accept documents on command line"
 #~ msgstr "A aplicação não aceita documentos na linha de comandos"
+
 #~ msgid "Unrecognized launch option: %d"
 #~ msgstr "Opção de lançamento desconhecida: %d"
+
 #~ msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 #~ msgstr "Incapaz de passar URIs para uma entrada de desktop 'Type=Link'"
+
 #~ msgid "Not a launchable item"
 #~ msgstr "Não é um item executável"
+
 #~ msgid "Specify file containing saved configuration"
 #~ msgstr "Especifique o ficheiro que contém a configuração gravada"
+
 #~ msgid "FILE"
 #~ msgstr "FICHEIRO"
-
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5ec9da2..fefa2b1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-10 22:59-0300\n"
 "Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informação"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Pergunta"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 7e57a6e..756a348 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui 4.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-02 21:52+0200\n"
 "Last-Translator: Mișu Moldovan <dumol at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -19,51 +19,51 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2;\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Detalii"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertizare"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Întrebare"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 64b1367..cb92b1e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-05 16:06+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -16,51 +16,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Informácia"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Varovanie"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Otázka"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Identifikátor klienta správy sedenia"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Zakázať správu sedenia"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Možnosti správy sedenia"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Zobraziť možnosti správy sedenia"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k správcovi sedenia: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Správca sedenia nevrátil platný identifikátor klienta"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 289fdab..8cf86f2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-16 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -17,58 +17,62 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Varning"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Fråga"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Klient-id för sessionshantering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Inaktivera sessionshantering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "Flaggor för sessionshantering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Visa flaggor för sessionshantering"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Misslyckades med att ansluta till sessionshanteraren: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Sessionshanteraren returnerade inte ett giltigt klient-id"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan för en annan åtgärd i fönsterhanteraren. Vilken åtgärd vill du använda?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
+"action do you want to use?"
+msgstr ""
+"Denna genväg används redan för en annan åtgärd i fönsterhanteraren. Vilken "
+"åtgärd vill du använda?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
@@ -85,8 +89,12 @@ msgstr "Behåll den andra"
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58
 #, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan för kommandot \"%s\". Vilken åtgärd vill du använda?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+"you want to use?"
+msgstr ""
+"Denna genväg används redan för kommandot \"%s\". Vilken åtgärd vill du "
+"använda?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
@@ -95,8 +103,12 @@ msgid "Keep '%s'"
 msgstr "Behåll \"%s\""
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan av en åtgärd i fönsterhanteraren. Vilken åtgärd vill du använda?"
+msgid ""
+"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
+"do you want to use?"
+msgstr ""
+"Denna genväg används redan av en åtgärd i fönsterhanteraren. Vilken åtgärd "
+"vill du använda?"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
 msgid "Keep the window manager action"
@@ -156,4 +168,3 @@ msgstr "Namngiven dialogruta"
 #: ../glade/libxfce4ui.xml.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Widgets"
 msgstr "Xfce 4-widgetar"
-
diff --git a/po/tl_PH.po b/po/tl_PH.po
index caea7fd..f4cddc6 100644
--- a/po/tl_PH.po
+++ b/po/tl_PH.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-20 14:08+0200\n"
 "Last-Translator: ian \"dakbyani\" besina <brod_bee at yahoo.com.ph>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,51 +16,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Impormasyon"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Babala"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Tanong"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 9b00bb4..f5fa6ea 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SVN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 12:40+0200\n"
 "Last-Translator: Server Acim <serveracim at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -16,54 +16,54 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Bilgi"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Soru"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Oturum yönetimi seçenekleri:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "Kimlik"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Oturum yönetimi kimliğini belirt"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "Oturum yönetimi seçenekleri:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Oturum yönetimi seçeneklerini göster"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Oturum yöneticine bağlantıyı devre dışı bırak"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b198f3d..44e594e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-30 17:35+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -17,51 +17,51 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "Інформація"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "Перередження"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "Запитання"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 9150239..b976087 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-13 10:00+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -22,54 +22,54 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "معلومات"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "انتباہ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "غلطی"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "سوال"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "نشست منیجر اختیارات:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "آئی ڈی"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "نشست منیجر آئی ڈی متعین کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "نشست منیجر اختیارات:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "نشست منیجر کے اختیارات ظاہر کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "نشست منیجر سے اتصال معطل کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po
index 9150239..b976087 100644
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-13 10:00+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -22,54 +22,54 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "معلومات"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "انتباہ"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "غلطی"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "سوال"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "نشست منیجر اختیارات:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "آئی ڈی"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Disable session management"
 msgstr "نشست منیجر آئی ڈی متعین کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 #, fuzzy
 msgid "Session management options"
 msgstr "نشست منیجر اختیارات:"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "نشست منیجر کے اختیارات ظاہر کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "نشست منیجر سے اتصال معطل کریں"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d5097e3..d2cc9b2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the libxfce4ui package.
 # Chris K. Zhang <plutino at gmail.com>, 2009.
 # Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2009.
-
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 15:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:53+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Simplied Chinese <i18n-xfce at xfce.org>\n"
@@ -17,51 +16,51 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:70
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:71
 msgid "Information"
 msgstr "信息"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:106
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:107
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:143
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:144
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
 #. run dialog
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:196
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:198
 msgid "Question"
 msgstr "问题"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "会话管理客户端 ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1393
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
 msgid "Disable session management"
 msgstr "禁用会话管理"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
 msgid "Session management options"
 msgstr "会话管理选项"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
 msgid "Show session management options"
 msgstr "显示会话管理选项"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1581
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "连接至会话管理器失败: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1588
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "会话管理器未返回一个有效的客户端 ID"



More information about the Xfce4-commits mailing list