[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> make update-po

Mike Massonnet noreply at xfce.org
Tue Dec 1 23:22:01 CET 2009


Updating branch refs/heads/master
         to ac1b53b331fab14f8e3184a52f977935d179a2e4 (commit)
       from a48528137201c54eb1653e1ea835973653bca564 (commit)

commit ac1b53b331fab14f8e3184a52f977935d179a2e4
Author: Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
Date:   Tue Dec 1 23:19:56 2009 +0100

    make update-po

 po/POTFILES.in            |    6 ++-
 po/ar.po                  |   21 +++++-
 po/ast.po                 |   23 +++++--
 po/ca.po                  |   23 +++++--
 po/cs.po                  |   23 +++++--
 po/da.po                  |   57 +++++++++++-----
 po/de.po                  |   23 +++++--
 po/el.po                  |   23 +++++--
 po/en_GB.po               |   23 +++++--
 po/es.po                  |   59 +++++++++++-----
 po/eu.po                  |   23 +++++--
 po/fi.po                  |   21 +++++-
 po/fr.po                  |   27 ++++++--
 po/gl.po                  |  168 +++++++++++++++++++++++++++++---------------
 po/hu.po                  |   24 +++++--
 po/id.po                  |   23 +++++--
 po/it.po                  |   23 +++++--
 po/ja.po                  |   23 +++++--
 po/kk.po                  |   40 ++++++-----
 po/lv.po                  |   23 +++++--
 po/nb.po                  |   21 +++++-
 po/nl.po                  |   58 +++++++++++-----
 po/pl.po                  |   21 +++++-
 po/pt.po                  |   62 ++++++++++++-----
 po/pt_BR.po               |   21 +++++-
 po/ro.po                  |   23 +++++--
 po/ru.po                  |   43 +++++++-----
 po/sk.po                  |   40 ++++++-----
 po/sq.po                  |   21 +++++-
 po/sv.po                  |   21 +++++-
 po/tr.po                  |   59 +++++++++++-----
 po/uk.po                  |   21 +++++-
 po/ur.po                  |   23 +++++--
 po/ur_PK.po               |   23 +++++--
 po/vi.po                  |   23 +++++--
 po/xfce4-notes-plugin.pot |   21 +++++-
 po/zh_CN.po               |   23 +++++--
 po/zh_TW.po               |   21 +++++-
 38 files changed, 894 insertions(+), 327 deletions(-)

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 6b42d97..b1a5022 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,8 +1,12 @@
+xfce4-notes.desktop.in
+panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in
 panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in
 panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in
 panel-plugin/color.c
 panel-plugin/popup.c
-panel-plugin/main.vala
+panel-plugin/xfce-autostart.c
+panel-plugin/main-panel-plugin.vala
+panel-plugin/main-status-icon.vala
 panel-plugin/application.vala
 panel-plugin/window.vala
 panel-plugin/note.vala
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 9598c86..68d3a0c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -11,19 +11,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -56,8 +69,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 06619ad..f25dd36 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marcos Antonio Alvarez Costales <marcoscostales at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores at softastur.org>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Xenial pa les sos notes rápides"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Dir"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "Los carauteres non válidos son: %s "
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nun puede abrise'l diálogu de configuración"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Dir"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 69d7947..03fbe8e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 23:28+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -21,19 +21,32 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Catalan\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal per notes ràpides"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Vés"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -66,9 +79,9 @@ msgstr "El caràcter no vàlid és: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "No s'ha pogut obrir la finestra de paràmetres"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Vés"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0d81c42..5429aaf 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-09 18:04+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideální pro rychlé poznámky"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Přejít"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "Neplatné znaky: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nelze otevřít dialogové okno s nastavením"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Přejít"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cdd0b8d..b902214 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 17:42+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -18,24 +18,33 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideel til dine hurtignoter"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Noter"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Gå til"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Noter %d"
@@ -44,8 +53,7 @@ msgstr "Noter %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Omdøb gruppe"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "Navnet %s er allerede i brug"
@@ -68,17 +76,16 @@ msgstr "Det ugyldige tegn er: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Kunne ikke åbne indstillingsvinduet"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Gå til"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Omdøb"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Altid øverst"
 
@@ -223,42 +230,58 @@ msgstr "Baggrundsfarve"
 
 #~ msgid "Show tabs in the notes"
 #~ msgstr "Vis faneblade i noterne"
+
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Rød"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Lilla"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Vælg skrifttype for vinduet"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette dette vindue?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Vindue"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Indstillinger"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "O_mdøb..."
+
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Vis faneblade"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Vis ved opstart"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Altid"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Aldrig"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Sidste tilstand"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Omdøb vindue"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fejl"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Kunne ikke omdøbe vindue"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Kunne ikke omdøbe notat"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Skjul pileknap"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Notat-udvidelsesmodul til Xfce4-skrivebordet"
-
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2e16e02..977a058 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-11 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -20,19 +20,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Prima geeignet für kurze Notizen"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Gehe zu"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -65,9 +78,9 @@ msgstr "Die ungültigen Zeichen sind: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Der Einstellungsdialog kann nicht geöffnet werden"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Gehe zu"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0a73d3b..d3a8a26 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -19,19 +19,32 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ιδανικό για τις σημειώσεις σας"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Σημειώσεις"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Μετάβαση"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,9 +77,9 @@ msgstr "Οι άκυροι χαρακτήρες είναι: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Αδυναμία ανοίγματος του διαλόγου ρυθμίσεων"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Μετάβαση"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 7950480..272995d 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 23:33+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -17,19 +17,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal for your quick notes"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Go"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -62,9 +75,9 @@ msgstr "The invalid characters are: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Unable to open the settings dialogue"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 413a78a..bba2bb0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 23:48-0300\n"
 "Last-Translator: elega <elega at elega.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -16,24 +16,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal para sus notas rápidas"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ir"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Notas %d"
@@ -42,8 +51,7 @@ msgstr "Notas %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Renombrar grupo"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "El nombre %s ya está en uso"
@@ -66,17 +74,16 @@ msgstr "Los caracteres no válidos son: %s "
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "No se puede abrir el diálogo de configuración"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ir"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Renombrar"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Siempre encima"
 
@@ -221,46 +228,64 @@ msgstr "Color de fondo"
 
 #~ msgid "Show tabs in the notes"
 #~ msgstr "Mostrar pestañas en las notas"
+
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Rojo"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Violeta"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Elegir tipo de letra de la ventana"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "¿Está seguro de querer eliminar esta ventana?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Ventana"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Opciones"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "R_enombrar..."
+
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Mostrar pestañas"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Mostrar al inicio"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Siempre"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Nunca"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Último estado"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Renombrar ventana"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Error"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Imposible renombrar ventana"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Imposible renombrar nota"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Ocultar botón flecha"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Complemento de notas para el escritorio Xfce4"
+
 #~ msgid "Resize grip"
 #~ msgstr "Pulsador de redimensionado"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
 #~ msgstr "Complemento de notas de Xfce 4"
-
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 880fcab..aeff109 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -18,19 +18,32 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Zure ohar azkarrentzat erabilgarria"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Oharrak"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Joan"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -63,9 +76,9 @@ msgstr "Karaktere baliogabeak: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Ezin da ezarpen leihoa ireki"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Joan"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 14c0a85..6ca2a7a 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-25 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -18,19 +18,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Muistiinpanot"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -66,8 +79,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "URL:ia ei voi avata: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index efa7209..8472963 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,27 +9,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-01 23:14+0100\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Idéal pour vos petites notes"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Aller"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -62,9 +75,11 @@ msgstr "Les caractères invalides sont : %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le dialogue des paramètres."
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Aller"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Mike Massonnet\n"
+"Maximilian Schleiss"
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 702c9e6..1bf338a 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-15 15:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 18:00+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -20,216 +20,270 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:101
-#: ../panel-plugin/window.vala:82
-#: ../panel-plugin/window.vala:117
-#: ../panel-plugin/window.vala:902
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:80
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
+msgid "Ideal for your quick notes"
+msgstr "Ideal para notas rápidas"
+
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas "
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:105
-#: ../panel-plugin/window.vala:905
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ir"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Notas %d"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:316
+#: ../panel-plugin/application.vala:327
 msgid "Rename group"
 msgstr "Renomear o grupo"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:337
-#: ../panel-plugin/window.vala:989
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "O nome %s xa está sendo utilizado"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:362
+#: ../panel-plugin/application.vala:374
 msgid "Are you sure you want to delete this group?"
 msgstr "Está seguro de que desexa eliminar este grupo?"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:417
+#: ../panel-plugin/application.vala:431
 #, c-format
 msgid "The name \"%s\" is invalid."
 msgstr "O nome \"%s\" non é válido."
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:418
+#: ../panel-plugin/application.vala:432
 #, c-format
 msgid "The invalid characters are: %s"
 msgstr "Os caracteres incorrectos son: %s"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:475
+#: ../panel-plugin/application.vala:489
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Non foi posible abrir o diálogo de configuración"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:645
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ir"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:668
+#: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Renomear"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:146
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Sempre enriba"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:693
+#: ../panel-plugin/window.vala:736
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Ventá persistente"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:755
+#: ../panel-plugin/window.vala:798
 msgid "_Rename group"
 msgstr "_Renomear grupo"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:762
+#: ../panel-plugin/window.vala:805
 msgid "_Delete group"
 msgstr "_Eliminar grupo"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:769
+#: ../panel-plugin/window.vala:812
 msgid "_Add a new group"
 msgstr "Enga_dir un novo grupo"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:943
+#: ../panel-plugin/window.vala:1022
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Está seguro de que desexa eliminar esta nota?"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:968
+#: ../panel-plugin/window.vala:1048
 msgid "Rename note"
 msgstr "Renomear nota"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:84
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:95
 msgid "Configure the plugin"
 msgstr "Configurar o engadido"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:103
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:114
 msgid "Global settings"
 msgstr "Configuración global"
 
 #. Hide from taskbar
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:108
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:119
 msgid "Hide notes from taskbar"
 msgstr "Agochar as notas dende a barra de ferramentas"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:118
+#. Show navigation bar
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:126
+msgid "Show the automatic navigation bar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:136
+msgid "Tabs position:"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:146
 msgid "Background:"
 msgstr "Fondo:"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:131
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:159
 msgid "Font:"
 msgstr "Tipo de letra:"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:141
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:169
 msgid "New group settings"
 msgstr "Configuración de novo grupo"
 
 #. Sticky window
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:153
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:181
 msgid "Sticky"
 msgstr "Persistente"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:163
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:191
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:182
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:209
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Nota"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:210
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:211
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:212
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:213
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:229
 msgid "Small"
 msgstr "Pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:183
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:230
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:184
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:231
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:242
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:289
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:243
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:290
 msgid "Blue"
 msgstr "Azul"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:244
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:291
 msgid "Green"
 msgstr "Verde"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:245
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:292
 msgid "Indigo"
 msgstr "Índigo"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:246
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:293
 msgid "Olive"
 msgstr "Oliva"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:247
-msgid "Carmin"
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:294
+#, fuzzy
+msgid "Carmine"
 msgstr "Carmín"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:248
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:295
 msgid "Mimosa"
 msgstr "Mimosa"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:249
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:296
 msgid "White"
 msgstr "Branco"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:250
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:297
 msgid "Custom..."
 msgstr "Personalizado..."
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:347
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:394
 msgid "Background Color"
 msgstr "Cor de fondo"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
-msgid "Ideal for your quick notes"
-msgstr "Ideal para notas rápidas"
-
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Vermello"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Púrpura"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Escoller o tipo de letra da ventá"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Está seguro de que desexa eliminar esta ventá?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Ventá"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Opcións"
-#~ msgid "Note"
-#~ msgstr "Nota"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "R_enomear..."
+
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Mostrar as lingüetas"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Mostrar ó iniciar"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Sempre"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Nunca"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Último estado"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Renomear ventá"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Erro"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Non foi posible renomear a ventá"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Non foi posible renomear a nota"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Agochar o botón de frecha"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Engadido de notas para o escritorio Xfce4"
 
@@ -237,6 +291,6 @@ msgstr "Ideal para notas rápidas"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Resize grip"
 #~ msgstr "Redimensionar imaxe"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
 #~ msgstr "Plugin de notas de Xfce 4"
-
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f995a70..fc16a47 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
@@ -18,19 +18,32 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideális gyors jegyzeteléshez"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Jegyzetek"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ugrás"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -63,9 +76,9 @@ msgstr "Az érvénytelen karakterek: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "A beállítások ablak nem nyitható meg"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ugrás"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
@@ -214,4 +227,3 @@ msgstr "Egyéni…"
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:394
 msgid "Background Color"
 msgstr "Háttérszín"
-
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 64700b3..7cf8130 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal untuk catatan cepat anda"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Catatan"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ke"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "Karakter tidak sah adalah: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Tak dapat membuka dialog pengaturan"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ke"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1ba56e5..665190c 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideale per le proprie annotazioni"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Vai"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "I caratteri non validi sono: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Impossibile aprire la finestra delle impostazioni"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Vai"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7801031..725c662 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -16,20 +16,33 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Japanese\n"
 "X-Poedit-Country: JAPAN\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "ちょっとしたメモに最適です"
 
 # Label for Add panel-items dialog, tip help of notes icon on panel, default group name and default note name.
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "移動(_G)"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -62,9 +75,9 @@ msgstr "不正な文字です: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "設定ダイアログを表示できません"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "移動(_G)"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index b1aeaf1..f51c649 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-22 08:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 20:50+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -16,24 +16,33 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Жылдам жазбаларыңыз үшін жарайды"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Жазбалар"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "Ө_ту"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Жазба %d"
@@ -42,8 +51,7 @@ msgstr "Жазба %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Топтың атын ауыстыру"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "%s аты қазір қоланылып тұр"
@@ -66,17 +74,16 @@ msgstr "Дұрыс емес таңбалар: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Баптаулар терез сұзбатын ашу мүмкін емес"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "Ө_ту"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "Атын ауысты_ру"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Әрқашан үстінде"
 
@@ -218,4 +225,3 @@ msgstr "Таңдауыңызша..."
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:394
 msgid "Background Color"
 msgstr "Фон түсі"
-
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f04eebc..515fc34 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 18:16+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,19 +19,32 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideāls ātrām piezīmēm"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Piezīmes"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Aiziet"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,9 +77,9 @@ msgstr "Nederīgās rakstzīmes ir: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nevarēja atvērt uzstādījumu dialogu"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Aiziet"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b9dc025..8b0c86d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-01 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian at vindstille.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -17,19 +17,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notater"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -65,8 +78,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Kunne ikke gi nytt navn til vinduet"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 976141c..063c6f9 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Vincent Tunru <projects at vinnl.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -16,24 +16,33 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideaal voor snelle notities"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ga"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Notities %d"
@@ -42,8 +51,7 @@ msgstr "Notities %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Groepsnaam wijzigen"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "De naam %s is al in gebruik"
@@ -66,17 +74,16 @@ msgstr "De ongeldige tekens zijn: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Kon het configuratievenster niet openen"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ga"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "Naam _wijzigen"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Altijd bovenop"
 
@@ -221,44 +228,61 @@ msgstr "Achtergrondkleur"
 
 #~ msgid "Show tabs in the notes"
 #~ msgstr "Tabbladen bij notities weergeven"
+
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Rood"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Paars"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Kies vensterlettertype"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Weet u zeker dat u dit venster wilt verwijderen?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Venster"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Opties"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "Naam _wijzigen"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Notities altijd weergeven na het opstarten"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Altijd"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Nooit"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Laatste status"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Vensternaam wijzigen"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fout"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Kon de naam van het venster niet wijzigen"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Kon de naam van de notitie niet wijzigen"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Pijlknop verbergen"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Notitie-plugin voor Xfce4"
+
 #~ msgid "Resize grip"
 #~ msgstr "Handvat voor venstergrootte"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
 #~ msgstr "Xfce 4 notities plugin"
-
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a15591e..e43c8d5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-11 11:31+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -15,19 +15,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -63,8 +76,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nie można otworzyć adresu URL: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 29451c4..ce73feb 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,24 +15,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal para as suas notas rápidas"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ir"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Notas %d"
@@ -41,8 +50,7 @@ msgstr "Notas %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Renomear grupo"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "O nome %s está em uso"
@@ -65,17 +73,16 @@ msgstr "Os caracteres inválidos são: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Incapaz de abrir o diálogo de definições"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Ir"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Renomear"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Sempre no topo"
 
@@ -220,52 +227,73 @@ msgstr "Cor de fundo"
 
 #~ msgid "Show tabs in the notes"
 #~ msgstr "Mostrar separadores nas notas"
+
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Vermelho"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Púrpura"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Escolher Fonte de Janela"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Tem a certeza que quer apagar esta janela?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Janela"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Opções"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "R_enomear..."
+
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Mostrar separadores"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Mostrar no arranque"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Sempre"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Nunca"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Último estado"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Renomear janela"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Erro"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Incapaz de renomear janela"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Incapaz de renomear nota"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Ocultar botão seta"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Plugin de notas para o Xfce4 desktop"
+
 #~ msgid "Resize grip"
 #~ msgstr "Redimensionar grelha"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
 #~ msgstr "Xfce 4 Notes Plugin"
+
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Criar nova nota"
+
 #~ msgid "Delete this note"
 #~ msgstr "Apagar esta nota"
+
 #~ msgid "<b>Notes</b>"
 #~ msgstr "<b>Notas</b>"
-
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1bc3eb8..bb52f0a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-01 17:03-0500\n"
 "Last-Translator: Filipe Rosset <rosset.filipe at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -17,19 +17,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -65,8 +78,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Não foi possível abrir o seguinte url: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 5eba258..ac6d9d8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Igor Știrbu <igor.stirbu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideal pentru notițe rapide"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notițe"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Salt"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "Caracterele nevalide sunt: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nu s-a putut deschide dialogul cu opțiuni"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Salt"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 06eb3ec..6b387d6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Urmas <dwqwt3i02 at sneakemail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -11,26 +11,36 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Russian\n"
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
-"Plural-Forms: n%10==1 && n%100!=11 ?0: n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20)?1:2\n"
+"Plural-Forms: n%10==1 && n%100!=11 ?0: n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%"
+"100>=20)?1:2\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Средство создания текстовых заметок"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Заметки"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "П_ереход"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Заметка %d"
@@ -39,8 +49,7 @@ msgstr "Заметка %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Переименование"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "Название «%s» уже используется"
@@ -63,17 +72,16 @@ msgstr "Недопустимые символы: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Не удалось открыть окно настроек"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "П_ереход"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "Пере_именовать"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Поверх всех окон"
 
@@ -215,4 +223,3 @@ msgstr "Другой..."
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:394
 msgid "Background Color"
 msgstr "Цвет фона"
-
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6ac17fd..7ef30d6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-05 16:48+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -14,24 +14,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ideálny pre rýchle poznámky"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Prejsť"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Poznámky %d"
@@ -40,8 +49,7 @@ msgstr "Poznámky %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Premenovať skupinu"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "Názov %s sa už používa"
@@ -64,17 +72,16 @@ msgstr "Neplatné znaky: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Nedá sa otvoriť dialógové okno s nastavením"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Prejsť"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Premenovať"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Vždy navrchu"
 
@@ -216,4 +223,3 @@ msgstr "Vlastné..."
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:394
 msgid "Background Color"
 msgstr "Farba pozadia"
-
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index e6b2b1a..2b1a559 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Shënime"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,8 +77,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "I pazoti të hapë url-në vijuese: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e884ab4..0e63a95 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-23 01:28+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -15,19 +15,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Anteckningar"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -63,8 +76,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Kunde inte öppna följande url: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d407f07..8ee0131 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
@@ -11,24 +11,33 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Country: TURKEY\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Hızlı not almak için idealdir"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72
-#: ../panel-plugin/application.vala:98
-#: ../panel-plugin/window.vala:80
-#: ../panel-plugin/window.vala:165
-#: ../panel-plugin/window.vala:945
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
+#: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
+#: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:102
-#: ../panel-plugin/window.vala:948
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Git"
+
+#: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Notlar %d"
@@ -37,8 +46,7 @@ msgstr "Notlar %d"
 msgid "Rename group"
 msgstr "Grubu yeniden adlandır"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:348
-#: ../panel-plugin/window.vala:1069
+#: ../panel-plugin/application.vala:348 ../panel-plugin/window.vala:1069
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "İsim %s zaten kullanımda"
@@ -61,17 +69,16 @@ msgstr "Geçersiz karakterler: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Yapılandırma menüsü açılamadı"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Git"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
 msgstr "Yeniden Adlandı_r"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:731
-#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
+#: ../panel-plugin/window.vala:731 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:174
 msgid "Always on top"
 msgstr "Her zaman üstte"
 
@@ -216,46 +223,64 @@ msgstr "Arkaplan Rengi"
 
 #~ msgid "Show tabs in the notes"
 #~ msgstr "Notlarda sekmeleri göster"
+
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Kırmızı"
+
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Mor"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Pencere Yazıtipi Seçin"
+
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Bu pencereyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
+
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Pencere"
+
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Seçenekler"
+
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "Y_eniden Adlandır..."
+
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Sekmeleri göster"
+
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Açılışta çalıştır"
+
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Her zaman"
+
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Asla"
+
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "En son durumu"
+
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Pencereyi yeniden adlandır"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Hata"
+
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Pencere yeniden adlandırılamadı"
+
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Not yeniden adlandırılamadı"
+
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Ok tuşunu gizle"
+
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Xfce4 masaüstü için Notlar eklentisi"
+
 #~ msgid "Resize grip"
 #~ msgstr "Tekrar boyutlandırma tutamacı"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
 #~ msgstr "Xfce 4 Not Eklentisi"
-
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 55c378c..a13fc18 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-24 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "Записки"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,8 +77,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Неможливо відкрити наступне посилання: %s"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 84c38b7..2c42ae7 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -19,19 +19,32 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "آپ کے فوری نوٹس کے لیے بہترین ہے"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "نوٹ"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_منتقل"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,9 +77,9 @@ msgstr "ناموزوں حرف ہے: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "ترتیبات ڈائیلاگ نہیں کھولا جاسکا"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_منتقل"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po
index 84c38b7..2c42ae7 100644
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-20 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -19,19 +19,32 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "آپ کے فوری نوٹس کے لیے بہترین ہے"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "نوٹ"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_منتقل"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,9 +77,9 @@ msgstr "ناموزوں حرف ہے: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "ترتیبات ڈائیلاگ نہیں کھولا جاسکا"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_منتقل"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index acc5122..0f5ff67 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i 18n.xfce.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-15 13:34+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -17,19 +17,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Ý tưởng cho chú thích nhanh của bạn"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "_Đến"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -62,9 +75,9 @@ msgstr "Kí tự không hợp lệ là: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Không thể mở hộp thoại cài đặt"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "_Đến"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/xfce4-notes-plugin.pot b/po/xfce4-notes-plugin.pot
index a3acfc5..d7cea43 100644
--- a/po/xfce4-notes-plugin.pot
+++ b/po/xfce4-notes-plugin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,8 +74,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 60d9b86..d312254 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:04+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -16,19 +16,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "一个理想的快速便笺程序"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "便笺"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr "转到(_G)"
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -61,9 +74,9 @@ msgstr "无效字符是: %s"
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "无法打开设置对话框"
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
-msgstr "转到(_G)"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711
 msgid "_Rename"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5e0104d..43a7a11 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-20 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-01 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-08 00:54+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Tradictional Chinese <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -17,19 +17,32 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/application.vala:527
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr ""
 
+#: ../xfce4-notes.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:98
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:72
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:53
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:131
+#: ../panel-plugin/application.vala:98 ../panel-plugin/application.vala:525
 #: ../panel-plugin/window.vala:80 ../panel-plugin/window.vala:165
 #: ../panel-plugin/window.vala:945 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:91
 msgid "Notes"
 msgstr "小筆記"
 
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.vala:76
+#: ../panel-plugin/main-status-icon.vala:98 ../panel-plugin/window.vala:688
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/application.vala:102 ../panel-plugin/window.vala:948
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Notes %d"
@@ -64,8 +77,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/window.vala:688
-msgid "_Go"
+#: ../panel-plugin/application.vala:534
+msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/window.vala:711



More information about the Xfce4-commits mailing list