[OT] Re: 'Scans'

[Joost Kremers]

On Fri, Jan 23, 2009 at 02:43:20PM +0100, Bernt Hansson wrote:
> Stephan Arts skrev:
> > On Fri, Jan 23, 2009 at 2:14 PM, Bernt Hansson <bernt at bah.homeip.net> wrote:
> >>
> >> Kok, Auke skrev:
> >>>> Det är sådant man aldrig riktigt vet.
> >>> ik denk et niet!
> >> Jodå
> > 
> > It would almost seem like these two understand eachother ^_^
> 
> We do. Sort of.
> ik denk et niet = Det tror jag inte

correct would be: "ik denk het niet". (or, "ik denk 't niet".)

> I'm not very good at dutch or german. My guess is any ones.

i'm good at both, but the scandinavian languages are gibberish to me. ;-)
so i'm very curious to know what the above says...


-- 
Joost Kremers
Life has its moments