svn trunk checkout fails with missing mailwatch plugin

[lists_mk at wujiman.net]

hi,
  i have troubles checking out trunk module. it stops when it tries to
checkout mailwatch plugin, that has been moved to the goodies svn repository.
is there any way i can make svn skip this plugin and checkout the rest of the tree?

thanks
mk