aterm without widgets

[TombStone]

Hi,
do somebody of you know, how to run aterm without XFWM widgets? (if it's possible)
i want it as an log output, as small as possible

thanks, and sory for my english

,---------------------------------------------------------------------------,
 \  Tomas 'TombStone' Dubec               TomasDubec(at)seznam(dot)cz   / \  \
  \  I'm proud to be 100% Microsoft free   TombStone(at)jabber(dot)cz   \ /   \
  / ------------------------------------------------------------------>  X    /
 / ribbon campaign against HTML & Microsoft proprietary formats in mail / \  /
'---------------------------------------------------------------------------'