[Xfce-i18n] Help with the translation of the docs to de_DE?

andre at andreldm.com andre at andreldm.com
Mon Jul 11 20:19:41 CEST 2022

Hi Fabian,
You can contribute with translations as explained at [1]. That covers translations for all Xfce components, modules and some websites [2].
Unfortunately docs and wiki are not wired up to Transifex, for this reason only english is available.
I don't even know if it's possible to seamlessly translate dokuwiki-based sites with Transifex, so basically at the moment there isn't much we can do.
I mean, unless someone with proper permissions and knowledge crack this nut, yeah I'm think about you Skunnyk :)

1 - https://docs.xfce.org/contribute/translate/start
2 - https://gitlab.xfce.org/www

Andre Miranda

Jul 10, 2022, 21:33 by fabian-schaar at gmx.de:

> Hello together, my name is Fabian Schaar and I'd like to help
> translating some of the Xfce Documentation into German. I've been
> using/knowing about Xfce for round about two years by now and it has
> been my desktop environment of choice. After all that I'd really like to
> give something back to the project and its community. Unfortunately I
> don't know that much programming -- so writing and translating might be
> a good opportunity. The website pointed me to this mailing list, so: Can
> you please help me diving into the matter?
> Greetings,
> Fabian aka fab161
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20220711/5b5c61df/attachment.html>

More information about the Xfce-i18n mailing list