[Xfce-i18n] Translating "Show Legend"

scootergrisen scootergrisen at gmail.com
Wed May 1 00:05:43 CEST 2019

Den 30-04-2019 kl. 23:41 skrev Vinzenz Vietzke:
> Am Tue, 30 Apr 2019 22:21:31 +0200
> schrieb scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>:
>> Maybe we dont have translation for legend in danish language i dont
>> know. But it seems it might as well be "Show explanation" so i can
>> just translate it like it was that.
> I just searched the web and came across "diagramforklaring" and
> "signaturforklaring". Maybe that helps a bit further for
> understanding/translating.
> Regards,
> vinz.
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

I saw signaturforklaring to which i guess is the correct word for legend 
but i think its more for a map. I dont recall ever seeing it used in 
But thanks.
Maybe diagramforklaring/diagram explation/symbol explanation would make 
sense if there was different symbol but when its just colors without any 
symbols i just go with forklaring/explanation.

More information about the Xfce-i18n mailing list