[Xfce-i18n] Catalan translation teams in transiflex

André Miranda andre42m at gmail.com
Sun Sep 23 20:31:32 CEST 2018

Transifex supports ca at valencia, someone just has to request it since 
it's not possible to have an empty team.

On 9/22/18 11:41 PM, Robert Antoni Buj i Gelonch wrote:
> Missatge de André Miranda <andre42m at gmail.com 
> <mailto:andre42m at gmail.com>> del dia dg., 23 de set. 2018 a les 2:20:
>     Done.
>     The only member that was in ca-ES team is already a member of ca.
>     What's the benefit of adding "ca at valencia" team? Wouldn't it
>     likewise cause an effort duplication?
>     If the strings are to be the same, then I guess it should be
>     handled by our script that takes care of transifex synchronization.
> I sent an email asking for volunteers for ca at valencia (Valencian) team.
> I'm not used to writing with Valencian rules, for that reason I can 
> not be part of ca at valencia team.
> Briefly, there are two standard forms for Catalan [1]
>   * ca: Catalan (regulated by the IEC
>     <https://en.wikipedia.org/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans>)
>   * ca at valencia: Valencian (regulated by the AVL
>     <https://en.wikipedia.org/wiki/Acad%C3%A8mia_Valenciana_de_la_Llengua>)
> [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Catalan_language
> Regards,
> Robert
> -- 
> http://about.me/rbuj

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20180923/694088a7/attachment.html>

More information about the Xfce-i18n mailing list