Can you please file a report with an example & steps to reproduce at support.transifex.com? We'll take a look. Thanks, -d -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20130919/7cf37c73/attachment.html>