There's one more thing about clocks. Several of the string should be the in plural forms, file is xfce4-panel, related to fuzzy clock. (I'm not sure what is this, which is one, and which is more than one -> %1 & %0) Line numbers: 239, 251, 252.