[Xfce-i18n] Turkish translation file broken

martin amca martinamca at gmail.com
Sun Apr 15 21:10:16 CEST 2012


Sorry. :) I haven't read all of your messages. Now I see.

I have another broken file :) and I'll use your recommended solution. Let's
see what I can do.

On Sun, Apr 15, 2012 at 21:49, Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>wrote:

> good job - -)=b
>
> 2012/4/16 martin amca <martinamca at gmail.com>:
> > Someone has taken care of it. File seems solid and translation completed.
> >
> > Thanks for help. :)
> >
> >
> > On Sat, Apr 14, 2012 at 02:13, Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
> > wrote:
> >>
> >> I did check your file xfconf.master.tr.po using "msgfmt -c"
> >> ( anyway, your file is NOT TOTALLY BROKEN : D )
> >>
> >> There are two errors because you did input unnecessary line breaking
> >> character "\n"
> >> (maybe you can find yourself in your local machine.)
> >> If you modify to fix this problem, exclamation will be disappeared I
> >> think.
> >>
> >> cheeeeeeers :D
> >>
> >>
> >> 2012/4/14 Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>:
> >> > :%s/recommended/recommend
> >> >
> >> > 2012/4/14 Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>:
> >> >> you may download po file in your language and pot to check integrity
> >> >> of exclamation-marked file.
> >> >> (you can upload your updated file as you download)
> >> >>
> >> >> I recommended to use poedit and text editor in your local machine. po
> >> >> file has human-readable simple structure.
> >> >> so you can repair that files easily in your local machine if that is
> >> >> broken.
> >> >>
> >> >> cheer up.
> >> >>
> >> >> Cho.
> >> >>
> >> >> 2012/4/14 martin amca <martinamca at gmail.com>:
> >> >>> Hello there,
> >> >>>
> >> >>> Just as I completed last 4 sentence and clicked "save translations",
> >> >>> then
> >> >>> file corrupted somehow and all of it lost.
> >> >>>
> >> >>> Turkish mastef xfconf
> >> >>>
> >> >>> I can't reach the file and there is a red circular sign with an
> >> >>> exclamation
> >> >>> mark.
> >> >>> What should I do? Can you reinstate it, or do you have a backup
> >> >>> version or
> >> >>> something?
> >> >>>
> >> >>> Sehr Grüss,
> >> >>> martinamca
> >> >>>
> >> >>> _______________________________________________
> >> >>> Xfce-i18n mailing list
> >> >>> Xfce-i18n at xfce.org
> >> >>> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> >> >>>
> >> _______________________________________________
> >> Xfce-i18n mailing list
> >> Xfce-i18n at xfce.org
> >> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Xfce-i18n mailing list
> > Xfce-i18n at xfce.org
> > https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> >
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20120415/fdc3c615/attachment.html>


More information about the Xfce-i18n mailing list