[Xfce-i18n] Xfce power manager new strings

Ali Abdallah aliov at xfce.org
Wed Feb 16 08:13:15 CET 2011


Okay, sorry.

Yes as you said, %s will be replaced by "UPS" "PDA battery", "laptop 
battery", ...

Maybe i sould add a comment for translators.

Thanks!

On 02/16/2011 08:04 AM, Cristian Marchi wrote:
> Yes, I know about %s. I was asking what strings (e.g. battery, Phone 
> Battery ecc...) will be shown in place of %s in order to adapt the 
> translation in the better way.
>
> Thanks
>
> Il 15/02/2011 21:33, Ali Abdallah ha scritto:
>> Hello,
>>
>> Thanks informing about the typo.
>>
>> The %s will be replaced by a string, so it is important that you keep 
>> it, same for '\n' '%i' '%u' ....
>>
>> Cheers,
>> Ali.
>>
>> On 02/15/2011 07:48 PM, Cristian Marchi wrote:
>>> Thanks for informing us!
>>>
>>> I've found what seems to be a typo:
>>>
>>> /Your %s y charge level is low\nEstimated time left %s/
>>>
>>> I also would like to ask what the %s in the new strings refers to.
>>>
>>> Thanks
>>> Cristian
>>>
>>>
>>> Il 15/02/2011 15:28, Ali Abdallah ha scritto:
>>>> Hello,
>>>>
>>>> In order to solve some bugs and add some more features, i had to 
>>>> add few/change few strings, please consider updating your 
>>>> translation as i will release a new version in one or two weeks.
>>>>
>>>> Thanks a lot,
>>>> Ali.
>>>> _______________________________________________
>>>> Xfce-i18n mailing list
>>>> Xfce-i18n at xfce.org
>>>> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Xfce-i18n mailing list
>>> Xfce-i18n at xfce.org
>>> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Xfce-i18n mailing list
>> Xfce-i18n at xfce.org
>> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>
>
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20110216/499b0987/attachment.html>


More information about the Xfce-i18n mailing list