[Xfce-i18n] New maintainer for xfce4-cpugraph-plugin

[Fabian Nowak]

Hey,

very cool that the plugin is maintained again and it appears to get to a
good shape.

You might want to change the newly added string "Show borders" to "Use
spacing to margins" instead -- was very funny to have a translation in
German for the first/old "show borders" and see the new English string
with the same meaning below.

There was, again, an issue with transifex, because plural forms were
introduced and the translation wasn't prepared for that, but the file
was rejected when submitting. Perhaps someone can make this happen
automatically or wants to file a bug report for transifex.

Regards

Fabian

Am Sonntag, den 18.04.2010, 16:47 +0900 schrieb Florian Rivoal:
> Hi,
> 
> I am the new maintainer of xfce4-cpugraph-plugin. I am Looking forward
> to working with you.
> 
> I just made a bunch of changes, so translations should probably be
> updated.
> 
> Also, I am not quite sure who is responsible for that, but I'd like to
> be given admin rights on the transifex page for xfce4-cpugraph-plugin,
> and mentioned as the maintainer, since the currently listed one hasn't
> worked on cpugraph for quite a while.
> 
> I've seen that Masato Hashimoto has already updated the Japanese
> translations. Thanks a lot. As I speak Japanese myself, I took
> the liberty to make a few minor adjustments. Let me know if you don't
> like them, or if I shouldn't do that.
> 
>  - Florian
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n