[Xfce-i18n] [Bug 5667] Italian translation contains badly encoded strings

[bugzilla-daemon at xfce.org]

http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=5667



--- Comment #2 from Matteo 'Peach' Pescarin <smartart at tiscali.it> 2009-08-14 22:19:48 UTC ---
(In reply to comment #1)
> I didn't see any wrong charset in the latest revision (both master and
> xfce-4.6). Where/How did you install thunar?

Gentoo system
xfce4 version here is 4.6.1
system is currently working on utf8 (kernel default language):

# zgrep -i utf /proc/config.gz 
CONFIG_NLS_DEFAULT="utf8"
CONFIG_NLS_UTF8=y

and environment wise:

# cat /etc/env.d/02locale 
LANG="it_IT.UTF-8"
LANGUAGE="it_IT.UTF-8"
LC_ALL="it_IT.UTF-8"
LC_CTYPE=it_IT.utf8

everythings seems to work correctly (encoding-wise speaking) apart from that
particular string in the menu(s)

-- 
Configure bugmail: http://bugzilla.xfce.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.