[Xfce-i18n] Xarchiver german translation

Giuseppe Torelli colossus73 at gmail.com
Mon Oct 27 12:35:29 CET 2008


On Thu, Oct 23, 2008 at 10:04 PM, Fabian Nowak <timystery at arcor.de> wrote:
> it was already translated on my computer, but I think I forgot sending
> the patch with the last load of translation updates.

Hi Fabian,

I applied the patch but I get this:

Transmitting file data .............svn: Commit failed (details follow):
svn: 'pre-commit' hook failed with error output:
<stdin>:7: field `Project-Id-Version' still has initial default value
<stdin>:738: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '_'
<stdin>:742: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '_'
<stdin>:746: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '_'
<stdin>:750: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '_'
<stdin>:758: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '_'
<stdin>:397: message catalog has plural form translations...
<stdin>:9: ...but header entry lacks a "plural=EXPRESSION" attribute
           Try using the following, valid for German:
           "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
<stdin>:9: ...but header entry lacks a "nplurals=INTEGER" attribute
           Try using the following, valid for German:
           "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
/usr/bin/msgfmt: found 2 fatal errors

msgfmt could not validate the format of xarchiver/trunk/po/de.po. See
above for details.

svn: Your commit message was left in a temporary file:
svn:    '/home/gt/Projects/xarchiver/svn-commit.tmp'


Can you please send me the whole de.po file instead of the diff?

Thank you,
-- 
Colossus
Xarchiver, a Linux GTK+2 only archive manager - http://xarchiver.xfce.org



More information about the Xfce-i18n mailing list