[Xfce-i18n] [de_DE] Massive updates for Xfce HEAD

[Fabian Nowak]

... and revision of Jannis' revisioned and committed xfce4-settings plus
update to xfce4-session unfuzzying strings, fixing typo and arranging
accelerators properly.

Fabian
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: german_20081019.tar.bz2
Type: application/x-bzip-compressed-tar
Size: 5153 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20081019/4dd6d999/attachment.bin>