On Tue, Oct 14, 2008 at 11:08 AM, Lars Nielsen <lars at mit-web.dk> wrote: > Hi, I see that the reason that the file didnt commit is that there is used " > in the translated text. > Can this " be escaped somehow? or should i use another character? > > regards > Lars > Yes, escape it with \". // Alexander