[Xfce-i18n] German translation update

[Nico Schümann]

> well, some spelling changes. Patch attached.

Hm, sort of stupid to answer to myself, but after having made the 4.4
branch changes, I decided just to update the trunk translation, which
I've attached, too. So we're up-to-date again and I hope that either
patch will be applied.

See you.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: german_trunk_update.gz
Type: application/x-gzip
Size: 4433 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070323/790dff4a/attachment.bin>