[Xfce-i18n] Thanks for maintainers (my Ukrainian PO already in SVN!)
luckas_fb at mail.ru
Thu Mar 1 18:30:10 CET 2007
On Wed, 28 Feb 2007 22:03:19 +0100
Maximilian Schleiss <maxschleiss at bluewin.ch> wrote:
> Hi Dmitry,
> > I will prolong translation to Ukrainian the parts of xfce and goodies.
> this is great news, welcome to the Xfce translation teams. You may want
> to take a close look at Xfce's i18n website http://i18n.xfce.org/. You
> could also try to contact the actual Ukrainian translator, Maxim V.
> Dziumanenko, listed on this page
I try it.
> The first packages that need to be translated are the ones from the 4.4
> branch, you can see it's status here
> http://i18n.xfce.org/stats/index.php?mode=4&lang=xfce_4_4/uk. The
> biggest work is to translate orage (xfcalendar)
> As I wrote above, please, take a close look at the i18n website. Use the
> scripts provided on the svn_howto to create yourself a local svn tree
> and send unified patches once you are done with most of the work.
I already created the local svn, but to be afraid wrong actions.
I send a new translate the mount goodie (from svn) temporarily here.
Please maintainers! Put it in svn manually (see attachment)
> > Thanks for maintainers!
> Thank you for translating the mount goodie :-)
> > Best regards, Dmitry Nikitin
> > (LuckAs)
> Best regards,
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Size: 8809 bytes
Desc: not available
More information about the Xfce-i18n