[Xfce-i18n] Dutch translation of Thunar

Vincent imnotb at gmail.com
Fri Jun 15 22:18:43 CEST 2007


On 14/06/07, Vincent <imnotb at gmail.com> wrote:
>
>
>
> On 14/06/07, Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org> wrote:
> >
> > On jeu, 2007-06-14 at 08:59 +0200, Stephan Arts wrote:
> > > On 6/13/07, Vincent <imnotb at gmail.com> wrote:
> >
> > > > Anyway, the SVN version did not have many extra strings so I updated
> > my
> > > > previous translation for SVN. It's in the attachment.
> > >
> > > Thank you, I've just committed the translation.
> > >
> > Is there something changed in this translation? That is the reason why I
> >
> > did not commit it, I wanted to take some time and take a closer look at
> > it. I took a minute or two now and could not find any changed sentence.
> > Plus there is a typo at about the line 575, after the "Empty trash"
> > translation, "leeft" should be "leegt".
>
>
> Perhaps I sent the wrong file because I do see differences. The one in
> this attachment should be OK.
>
> And I've corrected the spelling error, thanks for checking.
>

Sorry to be bothering you again, but I found a few errors with keyboard
shortcuts. Here's yet another updated version.

-- 
Vincent
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070615/0ff9b229/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: thunar_svn.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 104702 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070615/0ff9b229/attachment.bin>


More information about the Xfce-i18n mailing list