[Xfce-i18n] Command to poke...

Mişu Moldovan dumol at gnome.ro
Sat Jan 20 19:43:33 CET 2007

În data de 20 Ian 2007 la 20:31:28 +0200 Mişu Moldovan a scris:
> Does anyone know what this is supposed to mean?
> #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:130
> msgid "Command to Poke:"

Below I find more problematic strings...

#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:240
msgid "When Dodgy"
msgstr ""

#: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:1
msgid "Keeps track of the state of something and can control it"
msgstr ""

I'm looking at the French translation for ideas but I think these
original English strings are not very clear...


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070120/72b5230a/attachment.pgp>

More information about the Xfce-i18n mailing list