[Xfce-i18n] Polish translations update

Szymon Kałasz szymon_maestro at gazeta.pl
Thu Jan 18 04:03:47 CET 2007


Robert Kurowski napisał(a):
> Dnia Tue, 16 Jan 2007 02:16:07 +0100 (CET)
> Szymon Kałasz <szymon_maestro at gazeta.pl> napisał(a):
> 
> > Hi,
> > Updated translations for exo, xarchiver, terminal and thunar (some
> > hotkeys fixes in main menu there).
> >
> > TIA for commiting.
> 
> When right click on Trash at desktop there's menu. In pl locle there
> is "Pusty kosz". I don't need to say it's wrong :) It should be
> "Opróżnij kosz" ofcourse. Don't bother if it's already fixed. I have
> no time to check svn so often as before :(

You're right. Thank you very much. I'll fix that soon. By the way, I
think it would be better to use "Śmietnik" instead of "Kosz" (in
order to unify translations).

Proper patches will be ready today or tomorrow.
Thanks again.




More information about the Xfce-i18n mailing list