[Xfce-i18n] [SPAMKLASSAT av SU] Re: [SPAMKLASSAT av SU] Re: [IT] Italian translators

[Maximilian Schleiss]

Roberto Pariset wrote:
> Hi there,
>
>   
Hey Roberto,

> Maximilian Schleiss ha scritto:
>   
>> you can find instructions in the mail I just sent to you both but if 
>> these are not enough you can find mails I sent to other translators this 
>> year with plenty of instructions on how to do. Just check the mailing 
>> list archive here 
>> http://foo-projects.org/pipermail/xfce-i18n/2007-January/date.html
>>     
>
> I am using the scripts from the wiki. Unfortunately though I seem to have
> issues with anonymous login:
>
> roberto@[entropia]:~/codice/xfce-i18n/goodies$ LC_ALL=C
> ../checkout-goodies-po.sh verve-plugin
>
> Creating root directory...
> Authentication realm: <https://xfce.org:443> xfce.org
> Password for 'roberto':
>
>   
In the checkout files, look for the https://xfce.org... address and 
change it to http://svn.xfce.org... and it will work properly.

At the command line, type this

roberto@[entropia]:~/codice/xfce-i18n/goodies$ ./checkout-goodies-po.sh


and nothing else. Please read the instructions on the 
i18n.xfce.org/svn_howto page. Once you have run the command you will 
have a full translator tree and from there you can begin translating new 
files or updating older ones.

When you are done translating the files, go back to the folder 
containing the update.sh and checkout.sh files and type 'svn diff > 
diff.patch' and the output file should be sent to the list.

> But I am going to sleep now =)
> All the best,
> Rob
>   


Cheers,
Max.