[Xfce-i18n] Credits page.

mmassonnet at gmail.com mmassonnet at gmail.com
Fri Apr 20 17:48:58 CEST 2007


Hello,

I have done some modifications to the credits page.  First it was
translated in one big file, with every mails duplicated.  For the moment
the emails are splitted in /include/credits.php and the translatable
texts that goes with the emails are in /i18n/about/$lang.credits.php,
and at last the files /i18n/about/credits.$lang.php are still there with
the titles which can also be translated.

It is a PITA to do the work for every language, so I hope some of you
will be able to do the work too.  If I'm not wrong, Maximilian takes
care of this work, so we should know later.  The work is long but
simple.  You have to copy the english credits.en.php file to your
language, recopy the titles and texts from your original file and modify
the second line.  You have to put:

    @include 'i18n/about/<your_language_here>.credits.php';

just after "include 'i18n/about/en.credits.php';" in credits.$lang.php.
Finally you have to translate $lang.credits.php, and in that file you
can also recopy the already translated texts from your original file.


Hope to not bother you that much;
Regards,
Mike :)
PS: we should find a better .po way for the website too.
-- 
 Mike (m8t) Massonnet http://massonnet.org/     __oo 
 GnuPG 0--" 0xF8C80F97                      ---(_)_"> 
 C4DA 431D 52F9 F930 3E5B  3E3D 546C 89D9 F8C8 0F97 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070420/86cdda7a/attachment.pgp>


More information about the Xfce-i18n mailing list