[Xfce-i18n] Thunar translations

Fabian Nowak timystery at arcor.de
Wed Mar 1 20:53:36 CET 2006


Am Mittwoch, den 01.03.2006, 16:42 +0100 schrieb Benedikt Meurer:
> Hello translators,
> 
> I plan to do the 2nd alpha release during the weekend. It would be nice
> if you could check your translations (it doesn't need to be complete, as
> its still an alpha, but yannow).
> 
> If you happen to discover incorrect english strings or even sentences
> that don't make sense at all (yeah, I've already discovered a few of
> them while doing the de translations), please report them, so I can fix
> them.
> 
> Also, it'd be nice if someone could help with the de translations. I've
> tried to translate most of the stuff already, but I'm not a good translator.

hi!

just completed the missing strings, tried to make the translation a
little more consistent. i don't insist to be mentioned in the headers,
so you can remove me if you like. also checked for accelerators and
corrected where necessary.

besides, exo translation is also included.

regards, fabian

> 
> greets,
> Benedikt
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: de.tar.bz2
Type: application/x-bzip-compressed-tar
Size: 17540 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20060301/2629cf7d/attachment.bin>


More information about the Xfce-i18n mailing list