[Xfce-i18n] Q_() request in Terminal

Daichi Kawahata daichi at xfce.org
Sat Feb 25 17:17:42 CET 2006


Hi Benedikt,

I've found a string conflicts at "Set Title" used in the
Shortcut pane (Preference) and at the window title (via
menubar "Set Title...").

Please apply attached patch, a context string may be
changed.

Regards,
-- 
Daichi

Language Codes: http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm
Country Codes: http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso3166.txt
-------------- next part --------------
Index: terminal/terminal-window.c
===================================================================
--- terminal/terminal-window.c	(revision 20061)
+++ terminal/terminal-window.c	(working copy)
@@ -1417,7 +1417,7 @@
   screen = terminal_window_get_active (window);
   if (G_LIKELY (screen != NULL))
     {
-      dialog = gtk_dialog_new_with_buttons (_("Set Title"),
+      dialog = gtk_dialog_new_with_buttons (Q_("Window Title|Set Title"),
                                             GTK_WINDOW (window),
                                             GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT
                                             | GTK_DIALOG_NO_SEPARATOR,


More information about the Xfce-i18n mailing list