[Xfce-i18n] mcs-manager dialog too wide
benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de
Wed Apr 12 20:31:44 CEST 2006
Adriano Winter Bess wrote:
>>>>I would stand for (if possible, of course) context translation
>>>>of all involved strings (to let translators add newlines if
>>>>needed) and center justifying those strings in the xfce-mcs-manager
>>>>dialog code. I guess this is the solution that hurts less.
>>>Okay, no problem for me, not it's developers' turn.
>>not -> now
> I would like to know from the developers what is their position about this (will
> it be done or not?). No doubt it is completelly up to them whether it will or
> not be done, but I would like to know their official resolution about it cause I
> have some translations for pt_BR almost ready to be committed; but finishing
> them depends on the decision about this issue. The needed patch for the
> xfce-mcs-manager dialog had been previously posted (in the beginning of this
> thread); if needed I can provide patches for all context translations needed.
Yes, please send a patch that adds context translations. It makes sense.
I'll apply it.
More information about the Xfce-i18n