[Xfce-i18n] Terminal finnish update

[Jari Rahkonen]

Benedikt Meurer wrote:

> Benedikt Meurer wrote:
>
>>> This might not be the right place for this but here's an updated
>>> fi.po for Terminal svn trunk. Tested briefly in 0.2.4pre1.
>>
>>
>> I committed this file now. But 0.2.4 will have a bunch of new strings 
>> over 0.2.4pre1. I will send a new Terminal.pot file to xfce-i18n 
>> during the day.
>
>
> ...I will send new .po files...
>
> greets,
> Benedikt
>
> BTW: This is the right place to send translations to.
>
As I said, the update is for svn trunk, I just didn't have the time to 
compile and
install it so I just used the .mo to try it with 0.2.4pre1. (My locale 
is not
finnish so it really wouldn't have mattered if it broke...) Well, this was
probably not very helpful, now that I have time to reflect on that 
decision :/

If there are going to be new strings since yesterdays cvs, or if for 
some reason
the .pot in there wasn't up to date, I'll be happy to update the 
translation again,
otherwise you can use the one I already sent.

- Jari