[Xfce-i18n] Traditional Chinese translation for weather plugin [RESEND]

Ambrose Li ambrose.li at gmail.com
Sun Feb 27 23:08:11 CET 2005


[Sorry for the resend. Please discard the copy that's in the
moderator's queue; a newer file is being attached with this message.]

Hi,

I have translated the weather plugin to traditional Chinese. The
translation is almost complete.

I have also uploaded a translation-related patch as patch #351 to
berlios.de; the patch is needed to get the wind directions correctly
translated, among other things. (In Chinese, the ordering of the wind
direction is the reverse of that in English; e.g., English SSW is in
Chinese WSS, so the existing translation scheme would not work.)

Regards,
Ambrose
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: zh_TW.po.gz
Type: application/gzip
Size: 5282 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20050227/7e37e682/attachment.bin>


More information about the Xfce-i18n mailing list