[Xfce-i18n] Japanese translation for xfce svn trunk

Daichi Kawahata daichi.k at aioros.ocn.ne.jp
Mon Apr 11 11:25:51 CEST 2005

Hi all,

I've updated translations for svn trunk, it's including XML files
for xfdesktop.

    libxfcegui4 4.3.0 - minor header change
    xfce-mcs-manager 4.3.0cvs - ditto [1]
    xfce-mcs-plugins 4.3.0cvs - ditto [1]
    xfce-utils 4.3.0 - ditto
    xfce4-icon-theme 4.3.01 - ditto
    xfce4-session 4.2.0cvs - ditto [1]
    xfce4-toys 4.2.0 - ditto [1]
    xfce4-trigger-launcher 4.2.0 - ditto [1]
    xfdesktop 4.3.0 - ditto
    xffm - remove obsolete translations

    xfcalender - adding translations
    xfce4-appfinder 4.3.0 - ditto [2]

    xfprint 4.3.0svn - fix ill-translations
    xfwm4 4.3.0 - modified translations

    xfce4-terminal - being asked (not included) [3]

[1] I think it needs to be bump proper version, I don't know whether
developers are subscribing for this list ...

[2] If there are translators concerned with et, fi, fr, he, ko, nl,
ru, please take a look at the xfce-dev list (subject 'Xfce4-appfinder
intltoolized') also, I had a little modifying your PO file.

[3] Like the above, I made xfce4-terminal intltoolized (translation
for et, fi, fr, he, ko, nl, ru, zh_TW is moved to PO files, please
take a look at subject 'Xfce4-terminal or Terminal' too), although
I'm not certain whether these modifying will be accepted, it seems
original author of these apps seems busy ...

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xfce-trunk-ja.tar.bz2
Type: application/x-bzip2
Size: 31891 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20050411/e976a2ca/attachment.bin>

More information about the Xfce-i18n mailing list